Тайна «Колониста». Саша Виленский

Скачать книгу

гессенском, в Гамбурге – на нижненемецком, а в Штутгарте – на швабском. Вот, что пишут на одном из интернет-форумов в 2004 году (!):

      С южанами тяжелее, чем с северянами. Не причисляю себя к знатокам диалектов и «диалектной карты» Германии, но мне кажется, что как таковых диалектов больше на Юге, на Севере чаще встречаются Landschaftssprachen, говоры. Но тут дело вот ещё в чём: даже если немец будет говорить всего лишь на Koelsch, даже не на баварском диалекте, его можно элементарно не понять из-за одной только скорости речи – просто не будешь успевать за смыслом, пока будешь для себя «переводить» на Hochdeutsch. А переводить придётся!

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Комиссия по истории Великой Отечественной войны АН СССР, 1941–1945 гг.: коллективная монография

      2

      Брат и сестра Кузнецова утверждают, что Агафья закончила шесть классов

      3

      Реформа патриарха Никона в середине XVII века вносила изменения в богослужебные книги и некоторые обряды для унификации с греческими книгами и обрядностью. Противников этой реформы до начала XX века называли «раскольниками»

      4

      В Зырянке и в 2010 году насчитывалось всего 146 жителей

      5

      155 человек по переписи 2010 года

/9j/4R/uRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAMAAAExAAIAAAAfAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAkYdpAAQAAAABAAAAqAAAANQACvyAAAAnEAAK/IAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIDIxLjIgKFdpbmRvd3MpADIwMjE6MDI6MDMgMTQ6NDI6MzQAAAAAAAOgAQADAAAAAf//AACgAgAEAAAAAQAABXigAwAEAAAAAQAACMAAAAAAAAAABgEDAAMAAAABAAYAAAEaAAUAAAABAAABIgEbAAUAAAABAAABKgEoAAMAAAABAAIAAAIBAAQAAAABAAABMgICAAQAAAABAAAetAAAAAAAAABIAAAAAQAAAEgAAAAB/9j/7QAMQWRvYmVfQ00AAf/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAKAAZAMBIgACEQEDEQH/3QAEAAf/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/APVFSd1Pfk5GLh0nItwzW3I9wYAbYfsZv+m+uhzb3/yHs9/qK8q78DFflDM2luRtDHWMc5m5rSXMZcK3Mbc2tzn+n62/0/Ut/wBLYkpo3fWLEpfl1mtzn4l2PUQ3b7xlWjCquZr9BmX69Fu/9J+q2/8AB73xvrBi35Homt1TQ3Me610bQMG8YGRu13e+w+pX/wAEiW/V/pFzWtsxwdtTKAdzw7063tyaW72v37qr62212fzjHqNX1e6PQ/1G0u3HcAX22v8A5yxmXdHqWO/n8qpl93+ls/nElNjpmfX1HCZlsY6rcXsfU+NzLKnvx76n7C5m6q6qyv2exZ2B9acbNfjsbj2M+0Wupklh2uZT9sO9rHF/0f0X0f5z+b31fpFq42Hi4rrjjsFZyLDfcATrY4Na6yD9Hd6f5qr4/ROk0Potpx2h+N/MPlzi0bbK2ta5znexleRkemz/AAfr3en/ADr0lNan6x41tXS7jTYyrqwBa9xZtpL2Osxm5R3+x2U5voUbN+/I/RJ6frBRY/HBqLW5OXdgsdIJFuP9s9U2N/0bv2db6P7/AKlah0zF6JmYTacfFsqpaK6/RtFlb6/slk4tZD3b6XU3N9ajb/xyvV9I6fXZXayqHVWvyK5c4httvrevaxjnbGvt+15Hqf8AGpA3qpqdN6+OqVephYziWit1rbHNbtFp9o9vqbnso/WX/wDB2V/4b9GhYv1rwsrDObVU70mW4+PYHFocy3JtrxmVvb/wTcii+y3+a9K39B6yvY/Rum4zq3Y1ZpdS3027HvbLQ51za7dr/wBMxlltr623ep6fq2+n/OvTM6F0muuutmO1rKRWGAF0xTZ9rxmudu3Pbj5P6Wjf/NfpNn85YkpqM+sjLs04NWLY24WX1g2FrQfswx32OAa59n6avM/V2env9n6X0lo9Nza+o9OxeoVNLK8umu9jXRuDbGi1gftlu7a5DZ0fpleV9sZQ0ZO+yz1ZM7rhXXe7n/CMopb/ANbVjFxqMTGqxMZnp0UMbXUwEkNYwbGM90u9rQkpJ3SS/O+SSSn/0PVUklWyupdPwrKa8zJqx7Mg7aG2vawvdLW7ag8jf7rGfRSU2VnfWKut/Quob2h23GucNwmCK3+4KxkdRwMZu6+9jB6jaACdTa+DXjsaPc+9+72VM/SKN+X02zFPr2Vvx72vY4O1a5oDm3se0/ue9t+/6H+ETZUQRY2SNw8b9VDkM+pRo6ZX/lLMfk1U2NDZbG93q2PLq/5v6Nb/APT2UrEy+qjqH+LxuDZrf0zIqoLTz6W2z7I4/wBVjXY39fHXoWFl/VfFwW5PT7cOvDY80sfjlmz1LCxzqK/R/wALc/0v0TPfb+jQMvG+pdNTsnNpwKa8uwix9zamepaC6x7bfVDd97LPUc9r/wBIx6iOM1Qn04f/AEJk49bo724P1mb6v1Udc73V/ZceqiCS3ay/A9R8f8Jd7f8Ai6KVrdHuuxOj9HyH7ba6+mt2U1sIsdLcRlVTHOt9N1j3urZ9FaXUj9XcbDGP1T7JThsayttWR6bag2d9NYZZ+j2/qu6tn/df/g0cjpNFVTT6FdWJV6tIO1ra6WAfpWfm10Vtaz3/AEE4Qok30A+xbxaVXV5T6odTzcX6ydV6H1V36zk3PyqzwDZDXWMr1f8Ao7MT0LaGb/ZXTau3WS5/1ayLG9YezHfbU1j25r2APbWQ99V3rPbvbQ6v1fTu/mdnqK7idS6fm1m3DyK8ipvNtbg5mnP6Rvs9qdAcIrivXREtTdV3bKSHRfTkU15FDxZTc0WV2NMhzXDcx7T+65qInrVvzvkkl+d8kklP/9H1QzB289p4lecfWfI6ndlfV49Uqdh5Byg1o3Me6D+zXOsYWs9PdXe+1nvZ/OV/6L9GvSEO29lTqmumbn+m2PHa6zX+zWmThxCrpdGXCbq3hfrPVfX1v6vF7Yx8TNbVY6NBbZfRazJtd+9m1bn+p/p/tNW/1F0ORdRZdlPocC11d7pB+ltqrqttb+9XubXTu/0tKvVdWwszYzGa/KFwLiGt0Fe59PrWm302elY+p/o/n5H+Brs/SKNfVqTQLDjXVPfY6imghhse6sua8M9Gy2ttbHMs/SW2V1/9bQGOr13VxbabPlvTq7X9F6HksBOJR1UtvePotsecH0H2fufo23V+p/Y/wq6P/GTbQ7CptqI9N2Y1pcOHWMpuZa9rvz9rfQod/Lp9L/BLsH9WqDX12Y13rgta7FLWbiLDta9rvU+zWV6O37b/APg/539GpN6tgCtjgXNY59VNY2OBL7Tsrr9KPUZ6bv55j2fq/p2+r/NJvs+kxv5l3uag1s8f/jKY6vprw+51u5+NBs2CJb1D/RsrRvrZTblfVqzIx2ueb6KrXN2y84tL6S0Q33bW7vtljP5dn7i6zD6pj5hs9Nr211sba2x42tfW/wBQMtq19TZ+hs/nGV/v/wA2pDqnTzjYuV6zfQzjWMV+sWG4bqAz879I1E4rMtfmQJ1WmzhNycWz6m+myLLq+jEusaAdjXY7PY6z8z1tu/Z+f6SyfqxXk5/1Kr6VhuD

Скачать книгу