разобраться. Но поговорить с твоим братом мне было бы интересно.
«Заодно вправлю ему мозги, чтобы не пугал ребенка всякими глупостями», – добавила она про себя.
– Пойдем тогда ко мне в гости.
Уходя, Катя оглянулась через плечо. У нее в голове снова невольно прозвучало предостережение Николая: «Осторожнее со скалами».
Не эти ли скалы он имел в виду?
По дороге Варя, Уйгуна и Милена разбежались по домам – их ждали родители. Саина за руку привела Катю к большому, но довольно ветхому одноэтажному дому на центральной улице. Во дворе стоял деревянный стол, на котором во всю свою немалую длину растянулся рыжий кот, причем вид у него был такой, словно стол сколотили исключительно для него.
Рядом на скамье с книжкой в руках сидел Саллаат. Они с Катей удивленно посмотрели друг на друга.
– Вот, это мой брат, – сказала Саина. – Это кот соседей. А это Катя, она в школе английскому учит.
– Давно не виделись, – Саллаат улыбнулся. – Заходи, присаживайся.
– Расскажи, как ты на скалы ходил, – потребовала Саина. – А то она не верит.
– Ну, нашла чем ей голову забивать… Иди лучше чайник поставь.
Саина вприпрыжку понеслась в дом. Катя уселась на скамейку напротив Саллаата. Коту такое соседство не понравилось, он встал, потянулся, фыркнул и с недовольным видом ушел.
Катя была смущена. Она никак не ожидала, что братом Саины, тем самым, у которого девочка собиралась утащить лопату и который, предположительно, пугал детей страшными россказнями, окажется Саллаат.
– Девчонки просто захотели показать мне скалы, – пробормотала она. – Ну, с берега. Рассказали про кости, про мамонта, про то, что место проклято…
– Можешь не пересказывать. Если тебе это интересно, то все правда. В смысле, кости там есть, сам видел. Место странное, но проклятое ли оно – черт его знает, я этого никогда не утверждал. С другой стороны, всякое бывает. На проклятом месте, наверное, штамп не стоит, что оно проклятое.
Катя улыбнулась.
– И правда.
Вернулась Саина, неся на подносе три чашки чая и блюдце с печеньем. Ее хозяйственный вид растрогал Катю. «От Вадика такого никогда не дождешься», – подумала она. Хотя, справедливости ради, ее саму в детстве тоже нельзя было назвать хорошей хозяйкой – за нее всегда все делали родители.
– Рассказывай давай, – потребовала Саина у брата.
Саллаат взял одну чашку себе, другую поставил перед Катей и сказал по-английски:
– Ее это все не сильно пугает. Для нее это что-то вроде классного фильма.
– Не говори на языке, которого я не понимаю! – вспыхнула Саина.
– А ты учись лучше – зря, что ли, Катя тебя учить приехала?
– Говори про скалы! – Саина топнула ножкой и повернулась к Кате: – Он вообще-то не любит об этом рассказывать. Но тебе точно расскажет.
Катя вопросительно посмотрела на Саллаата, и тот сдался:
– Ладно,
