(109–32 до н. э.) – богатый, но скромный эпикуреец, друг Цицерона и адресат его писем.
5
Севинье Мари де Рабютен-Шанталь, маркиза де (1626–1696) – писательница, автор знаменитых «Писем» (1-е изд. 1726).
6
Имеется в виду комедия Мольера «Ученые женщины» (1672), одним из персонажей которой является Триссотен.
7
Климент IX (1600–1669) – папа римский с 20 июня 1667 г.
8
Де Ледигьер – герцогский род (с 1611).
9
Сент-Бёв Шарль Огюстен де (1804–1869) – литературный критик и поэт.
10
Кальме Огюстен (1672–1757) – аббат-бенедиктинец, историк и богослов, автор книги «Церковная и гражданская история Лотарингии» (1737).
11
Елизавета Шарлотта Пфальцская (1652–1722) – немецкая принцесса из рода Виттельсбахов, жена Филиппа I Орлеанского.
12
Шлюмберже Жан (1877–1968) – писатель, автор романа «Состарившийся лев» (1924).
13
Альфонс Фейе – издатель, первым начавший полное издание сочинений Реца в серии «Великие писатели» в 1870 г.
14
Макиавелли Никколо (1469–1527) – итальянский писатель и политический мыслитель.
15
Маскарди Агостино (1590–1640) – итальянский писатель.
16
Киджи Фабио (1599–1667) – с 1655 г. папа римский под именем Александра VII.
17
Сен-Симон Луи де Ровруа, герцог де (1675–1755) – автор мемуаров о временах Людовика XIV и Регентства.
18
Монтень Мишель де (1533–1592) – философ и писатель, автор «Опытов».
19
Бофор Франсуа де Бурбон-Вандом, 2-й герцог де (1616–1669) – внук Генриха IV, один из вождей Фронды.
20
Потье Огюстен (Потье де Бланмениль; ок. 1556–1650) – епископ в Бове (1617), духовник Анны Австрийской, назначенный в 1643 г. первым министром; был удален после возвышения Мазарини.
21
Перевод И. Васюченко.
22
Золотой (Великий) век – традиционно выделяемый во французской историографии период правления трех первых королей династии Бурбонов: Генриха IV (1589–1610), Людовика XIII (1610–1643) и Людовика XIV (1643–1715).
23
Теофраст (Феофраст; 372–287 до н. э.) – древнегреческий философ, автор книги «Характеры», послужившей образцом для Лабрюйера.
24
Лабрюйер был воспитателем герцога Бурбонского, внука Великого Конде (см. далее).
25
Д'Оливе Пьер Жозеф Тулье (1682–1768) – филолог и историк Французской академии.
26
Конде Людовик II де Бурбон, принц де (1621–1686) – первый принц крови, генералиссимус.
