за похвалу.
Руни хотела сказать ей еще что-то, но тут по комнате разнесся ужасный грохот падающей мебели, и все присутствующие разом оглянулись.
– Ворт, прекрати! – крик Ньюмы, застывшей прямо посреди падающего из окна столпа света, напряженный, требовательный, вмиг отодвинул на второй план монотонный бит музыки. Девушка стояла в пол оборота развернувшись к двум слившимся темным фигурами, и ее вытянутые вперед тонкие пальцы казалось практически касались ближайшего сгорбленного силуэта.
– Брось, он – псих! – неожиданно послышался странно глухой, чуть чавкающий, но язвительно смеющийся голос Рея. Сам парень сейчас стоял, прижатый спиной к полкам стеллажа крепкой рукой Ворта.
Новый звук удара и скрежет металла.
– Ворт!!! – визг Ньюмы.
– Получай, урлан марг44! – практически прорычал Ворт, замахиваясь. Еще удар, только теперь капитан ошарашено отлетел на шаг назад, шатаясь и покачиваясь. В воздух фонтаном брызнули капли крови, пота и опрокинутых напитков.
– Сам получай, ультарир45! – довольно откликнулся Рей.
Где-то справа из толпы выскочил Мирх и стеной застыл перед возвышающимся над ним Реем.
– Мирдан соан! Что вы тут устроили, идиоты!?
– Отойди, Мирх, – предупредительно сказал Рей, не сводя взгляда с Ворта.
– Нет! – Мирх решил быть настойчивым.
– Отойди, это не твое дело! – добавил Ворт, тоже даже не посмотрев на Мирха.
– Никуда я не уйду, глухие что ли?!
– Как знаешь…
Ворт снова двинулся вперед. Рей грубым толчком сбил Мирха со своего пути и выступил навстречу, а через секунду отлетел назад к стеллажу.
– Прекратите!!!
– Макс, хватай его…
– Никор…
– Держу!
– Я тоже… Браза, Ворт!!! Не кусайся…
– Помогите кто-нибудь…
– Ворт! Успокойся!
Руни стала поспешно пробираться сквозь толпу, но ее вдруг остановили. К этому времени ребята из команды уже сумели растащить Ворта и Рея по разным концам комнаты и теперь, Никор вместе с Шонном пытались увести капитана на кухню. Кто-то помогал Мирху, Ньюма, разрыдавшись, сидела на полу…
– Не надо тебе туда лезть, – мягкий голос заставил Руни вздрогнуть. Она повернулась и увидела Римана, красивого парня, с которым познакомил ее Ворт. Это он легко придерживал ее за предплечье, не давая уйти вперед.
– Но… – девочка хотела было вырваться, однако пальцы Римана оказались обманчиво цепкими и сильными.
– Это их дело. Тут не поможешь, – спокойно сказал он.
– Откуда ты вообще знаешь?!
– Все знают… – Риман посмотрел кругом.
Вечеринка потихоньку возвращалась в привычное безмятежное русло: добавили громкость музыке, принесли новый
«Проклятый человек» (ард.).
«Салага» (ард.).
