Не говори ни слова. Сандра Браун

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Не говори ни слова - Сандра Браун страница 28

Не говори ни слова - Сандра Браун

Скачать книгу

еще никто не работал, поэтому родители Хелен, всё больше сомневаясь в возможности обучения дочери, склонялись к тому, чтобы отдать ее в приют для инвалидов. К счастью, когда Хелен исполнилось семь лет, ее родители сумели подыскать для дочери учителя – Энн Салливан, работавшую в школе для слепых. В течение последующих лет Салливан занималась обучением Келлер – в частности, она сумела подготовить ее к поступлению в колледж, что стало первым существенным прорывом в специальной педагогике. (Здесь и далее – прим. перев.)

      2

      Уисперс – шепот, шепоток (англ.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOuAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABAACAwUGBwgBCQr/xABrEAABAgQEAwQGBgUHBA0GCA8BAgMABAURBhIhMQcIQRMiUWEJFDJxgZEVI0KhsfAKUsHR4RYkM2JygpIlQ1PxFxg0RHN1g5OisrTC0jU5Y4SUtSYnRVVWdHaj0+IZKTZUZGWVpLPUNzhG/8QAHAEAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAIBAwQFBgcI/8QAQREAAgECBAQEBAMHBAICAgIDAAECAxEEEiExBRNBUQYiYXEUMoGRI6GxFTNCUsHR8AckNOFi8UNyU6IlgpKywv/aAAwDAQACEQMRAD8A+97YFgdra+6AB1tCR1gAFn7iVdAvcIV+EAFDgI2efR+skGF2RLMl7ODMyD0Ne+GQDg2QNohoD0IMRlA9yCGA9DV+kQmB6EGJA9CNdYAPcggA9SjwgA9yGABZDABX4wk/W8LVBsalcuvT4QlRXg0PTdpJnzl4s071fFE8MtrOKtp4mPmWJWrPs3BamahE1/PS91gWv5xgZ6mnqgiWkxdN979IztamlMNTIZWQToD03tFNTcZS1MA4i10YXnW1vZksOLCCq+iSdBf8PjBSTeholLKrsz7k/qDdZ5hsI95J/nilDS9iGXDHofD6/wB7D6/oeU8Zz/8A4yq16fqjqrmMwCzjCpSaFAKUmWULW9rWPd4yCclc+X8EqWpS9z52c5HLk5h8vT8sypC27r7osUkdR4Rw69Nap7HssJiHGzRxrzTPJZwZQ0PgKU7LLZdFvbAJT98ePjh1TxU8ndM+scIxiqYVczVPR/XQ2Zyl4YcluSth9LSbVCZLqlhV+6tx1tQ+FhHhfEMk+KOT/hsvyTR6ThtRfhwvupfe/wDY2p6Oevqm+GdBJUGvo+Z9UJKb5QXFBtWnTv6+6MXGqbp8RlNbOz/uYeM2nhZRS6P8tWvyOgsHLa+n8SyCx2Se2RMJSPMEKv8A4jFNKo80kcXHKXJw9Za6Nfbb9Co484ImlYXYSVpeEzKlxhxJ/wA4yQoA/C3zi+TlCon3NPBcXCpKairOLV//AO3/AGfEjm7wd9E8daolpkNMzbqnmgNhdVwLdNDb4R9x8PYp1MDFy3SPk3jnAcniblFaSVx3B3EZkagGFBS0vtWIvoLb/O0RxGlmhfsP4Xxrp18nSSLfF+Afp15DqO82GFOJ7oJAKtfwijB18qafc7HGeGPEOMo9m19/+gLBDIwlXnKe6pWV9ktKT0zp3I+/5QY78SnzF0ZX4eU8Ji3h57STVvVf5+RkHAelO8QuIUjRmwHFP1Ztk+aSDcn3D8BGTiNVYahKs9PK/wCh2+AVJYutyJa5ai/JP/Psfc7hpgFjDnB6TZlglCW5AtpzWBCVG2b3ZE2j4+oqUXUe7NfEsdm4i4PZSX5LRfdnyl54MW0/F/FGsSEitCmpR71ZKkEd7Le/33JtsBHvfC2BlQwyqS66nd49joTh8M3q9/7f39DVrrX8mPo6UaT/ALnbLguLXXlKr29/4R06j5uacupdh5RwkKdCPRX+trnUHKHWewr7K3FZg606gHTZKU2P3H5x8+8SU/I7dLP73PdJZ6F3/nQy7gZWDW+OSHXlZlSM/MzS0nWykuuD7rCHp0VCnDLs8v6JnHx2lKS9Du3gVIuVmXaqDoFplsLC7a69PfcmPqvDYrlpo+I8VqWqOK6HQNEliw22Cbki+n4x24I8rXne5Yz0okS9ysJJ200i1x0MkJtuxr/iBwplsfJcbnJRubZcR2bgcRcG8Uyw8aiakjp4fH8lqzsYHgPl/wD5DGbZQCZOXTdrNqqyzkCT5dLx4PiPA4xqOSWh6erx7mU4QT1f9NTqHhFKrkcGtS4WqclW0lrKs5lBBFsp8dNvKO3wOnisLSlkWen1R8s4zJTxTnbLJ6/Xua3rnLUcITKpmnKlvox4nO+8e8wTplI2ShI23JJjDV4XKEFVhrHv1Xv2PYYXxb8TBQrp51sls/X3f2RujgFhBuTlBlPaMNKzpVpZWlr/ABj0/h3CqzqPpojxHHMW6tW8tzbEesOAKABQAKABQAKABQAKABQAKABQAKABWgAUACgAVoCLFdiZGem/3hASSU1V5Jo3v3BABPbWACuraLrZPjcQAAyotPDxKCPdrAQ9i4e1Xba46QEM1qpI7RfWy1bHbU7RAwgx4Af4VfviMoGy06AeJFzDAO0Cb/HTp+fGACCaSSwsDqk/hABjWC3QiqWG6kEH4QuYDLM58oFYBBYJhgHbwAKABAQAPziAD0G8ACgAXSAD0Kt0gA9ziAD2+0ADZhoPsLQdlpKT8YhrQEcDcyGFzR8bzreXLZZ/GPnXEaWStKK7n1bw3Xz0Eafm5M9p/etHGknfU93Qd0T0yTu4NNN4qcdTRKVkXDtN7Ri1k6D7opnHsUQq2ZrHjrhT6ewfOsEALW0pKDbUG2hHxiulLLUUjoyjnptIA9Hnj4O8Y8AvOkBx6oJl3dPZWpC2zf8AvGPTcHWTiEPf+h4/xK+bwmovT9GfRbiAkPV1m49lmxPUi8e7xGstT5fwzSi7dznLm+pdOlMBTjz6gpfZKWEq3SANz4D8Y85xLEwoRu2e04Th54iSikfHzmoS9XsUysk2jOiRaLrmXpnUVBPlpljyeFxCqznW6N2X0PrdHCSw+HjFdNX/AGOieVPD7Q5IacygqvKys12hTokFMw5fXxv18RHhvEsGsfOXez/JHT4JX0pbb2+tyx9H1Tu2rGKKC26C8mQ9cQk3ABSteVQ99r+V4Ti1KVXLUto1+ejG4vilThGUukkvo7o6wwBQJWscY55Km8gxLRW6gwB7IcALbg/xZCffGXD04u8ras8hxHF1aPD4Rv8AupuL9r3X5NkXEJpme4YNrWoFyhu+sKBFtAezcH+C3yiKkVZX6G7hjnTx7stKit/VfmfIr0gHCtuT43PPIHdC3LEb2vce790fUPCuMTwVjk+NOHOviadV9EaT4cUAM1CbmsoS2w6oeOW0dzHVfKoLdnnuA4C0517aRZ0dwz4SNJ4I1bFU22XEywRLSjYN+1eUrKhN/AqJJ8h5R5DG8Rl8XHDQfq32R9O4fgIxw3Mau7WS+v8Aff0OecVUtVIxC5MLKleoJWoq8VHS3zKo9JTrcynlX8Vjz9bhfIruvLVU039Xp/VmxvRy0x6b4sMLSgLmVOpSldrWU4cyiD5ITv5xxvG1VRwlr6f2/wCyz/T3DNSq1JLXe/q9f0X5n0s5z+eaS4HcBpuWpzpXW6kyZCnZTfIAkJ7S3gkC9/EiPA+H8LLiNdUkvKtW/T+7NWL4asBfH4nTW6XeT1+yPlnRnXqtiZLjri1uKJecdWQorB1Uo+ZOnwj65iEqVHLE8rw2csRj81R6LVt/dv8AoXs1mr+IHXVIUlJGXQaITbKPz5xz6lHl0kegw2O+Jxjvov0Wxtrl9xAqhPSrz4+sZe7FaD0KgE/DUH5x5HjGH5t4rrr9j6fw+p/tlGe+31/9o3ngbDSMB8YZmoJQVSdXacmUOfqZ0kKTbyUAb/1vKONDFL4eEZbx0+2z+xhxNOU2/U765THUVTCMkA4VlAshN9v4x9Q4JXjVoRs9T4r4iw7pVpN7HQNNlAEpzGxvta9zHpY9jw9WepYmUQ62gWGRAuB0vF1jE6kk2SMyrZbUkAoSCNQOsPC3QpnUd02VtYoSkUCqONIDisoSUge3qD+6MOMoZqbNWHxK59OLdjNeEzKZfB8s42k5lIyrJ3uNr+dtL+UWcGgoU7L/ADscbjEm8TJMNpGNJGexhU6Q+AiYl1H6pQzJebsk3+Storp1qXxdWjNf9rQpq4KrDDwxMdYvr2eq/obFwvTGKXI5GGkNIUcwCU2FvKO7h6UKccsFZHKqTlKV5O7LOLxBQAKABQAKABQAKABQAKABQAKABQAKABQAKABQABYgTemLPgQfvgAZRSVU1o9bW++AAsnw3gABrifq2iL6L6e6ACtlyBNo+NhAQ9i4dH1g31AgIZrdSPrHdQQHFH3anSIGIylNzcXP9n+MSBsppzuDXQ/L+MAEo6H5+MADHBmTY+6ADFcOAM1222QrT+flCrcDJiqGAe2vaIYEiDYRIHpUBAB5nEAHoVdUAD0r01gAcDeADxS7QAeBdoAHg7EQAOCr++AD2ADlTnUwaljEJnUJ0fF7+/X98eN8QUbVVLuj3PhPEvWmcyVKSs8bDu38I8tI+pYaehJJy+VSdcwP3RU0aJMu5VnM1ZWx8rxTJGZ76GM8Q6ImoU95OUapuDbYxnatLQ6mEldWZzLwNqk1ws4/BltKguk12XqDBOici3UrI+eePQ4SpapTqr0PP8SpJ0quHls7/mj6f8RcYvCpvrbCWQGwuzljlTbQ/GPW4vFSV3sfOuF4CGRJ669DkDmb4lnGspNySHlrl3Ce2WDcvEbJHgL7nwj5L4i4ze6j/nqfavDHBVStKS+hwRxlwguYxQmVkB2k9OPXecA0Qb2F/AJ0Hv08Y08Bb5PNq/Klp/nqeg4xNaUae7Zv/gngaY4ZcqMpIPLSttNJmVqcVupSnCrQdLm/zjzniGq6+MlUtZOy/Qr4RQhRjSpJ3cXf9bmtOQ3iB/Inmsw0l/OGa/TVySkLNxnU46U/h98d/GYW+Ecl/C/6JGHjTdaNWkuquvdO52bgfHkg5imizkqQgSb01IgD2kEnvN/BaARHkFVySjfr/wCzNjuHVJ4arCWt8svtpf7OzMY5jOJDWGH6vKIVllZl1Ten6rrWZNx/ijFiq03JxpnZ8NcO51OnUqbpfnF2f9D50c3FYVidmjTUshT05UGuxSEJup5wZUWAG5UqwFo+ieGVylOM3pF39lq/0DxFTvBZN3ov7GHcVeBczy84Lk5Kqdm1PTFlPN6EdqrXIT45iARHRwHFVxDESlT2X6GHFcNo4Dhcaae719ZN/wBWb+4aT0hWmMLYWWQ5SsPSZqUyhOomppSShsEdbd469V+UeNxs6kHWxD3nLKvRLV/2PX0MPGKhD+VfmaA5v+GsthTF87RkTbS3GmzUaspBFpfOLoaFt1H8LnqI9Z4dxVSpSVSS/wDGPrbd+xwfEThUpPDp2ilmm+qVnZe7/JfQq+SjES8ByM3WUN/zmYWoy6FAg5l91Kj/AGUARZ4rw6xMlh29Fv8ATX82J/p7TXwTrSXzyb/or+ysQccOKU7xj4hKQ68p1iQQJaWvppbVfxOvx8o2eHeF08HRtFWb1ZwvHXE/iMU6Efljp9erIMO0NdOdyFOYvlLYv10J08N/ujr4q0ppdjx3DpunTm++hs3DHD4zCS8ttSk27wGmhOtoitTUoWLcJi5U6uc2zwx4IzOI/XJinNh1yWa/nks2rK463pZ1A6quNAdCQRubR4TikuRNQqfR9vRn1rA8ShVpqV9X/lzpPh9wwnHsFyjz7bc7KZRMy00hJK2wQM4Atci47yDrbzTHl6sczukNiMdCFSydn1v/AJ9mbR4MVSocJ6k2+wtUzSHFBSVN97sxfy3T5ja+to73C+I1sK80dV1PL8ZwVHGRdN6S9TrnAePJHFVKYmGHmHVOixCV95CvAjoY+m8M4vQxEFKDPjPEuH1cPVdOaasZDLEPzG+YE2sb/gY7cHdnIm8sSx9XSpoCxtfY/KNSgjC6juJDYfw/O2vl0SCPeISavTkRny14X/zQv8Ilmj0oSiUKC3Udp5JIULj74qwcFBtdWY8ZOVWbm/YUvhIvcUkz4ShKH5ZtKlBIzKsSDc77WjNUwMnxFVltb/oseM/2XIfRs2y2gNtpSnRIFh7o9AccdAAoAFAAoAFAAoAFAAoAFAAoAFAAoAFAAoAFAAoABqsM9PdFvswADUI3pyL7gkH5wAHe+AAOsJvJE7ZVA/fABVNpKZpB/rWPnpAQ9i5dB7QHygIZrp//AHU6NBZxXl1MAw3Jfr/0TABsSXF0pN73AN94AJkjS8ADFi2sAGKU1dsSLIAt2pG9/GIQMySxMSiG7ErY0hspGYdfX3QpKZ52l+l4CT2AB6RYQJAe20gAUACgA9CSYAHjQQALaAD3W+8BFjUvNthY1jBJmUIzLZSfu1/bHC49RzUM66He8PV+Xi4rucVViTyOqB0KfvjwNRn2rCO6IpVnO4DfvXtfpFRploi7YSEt6gCFk9DLd3KqtMpVmKkdonfJmIB+I6Rlds2p0sPJ7LQ5U5lKwzgXFMlUnKJT1y9Rd+iphyX7RLyEuXIUFlRsRYpBKT7UdnAuM1lt6mDikHBqT16P6nYPFPG6q/RJaQo0w64ibkpe6ivVDYaGhVsNLanbUxHHuJaOCZzuA4CNNKtWVkm7HOeP3PWGnWJFwhthJSyuxAdc+0tPXKnYHqq28fNqFCeOxOZryo+lUa3w9HPU0k/yXS/r+hjnCjlSqWKqs3NVNj1ZttxLiz9uwNwCfHy6XN9Y+iUsFlo66I8viuMLm2jqbO5kqQ3gnhHPplGUpKGUU6XTl7oKj3leHdSFfER4fER5ldp7JnR4NinUqpL3+iODJVc7hriHhWqSyFpmJcy0wz5XdUr9se45NsNUg/X9ENOrGpiFLp/7OjKRj9WH+I0zKqUst1OrILKUj2FKUvUe6+vvj5djaMpxU49NfseyhShOm0+1v8+wFx0xi5iSZqTyUOTCmEBKO6bEtZ/2rtHPwrcqsc7tf+v+M6fD8GsPRSj7nJOIccfyWxpITDamlPYdaDbSsoUJeZXqtweK03UE+BEfT6GD5uGcX/8AI7+6Wy+vU81isXThibzaeT8m+vvY03zM8w9U4wcS6VKPuBqSoyO2KU3UVrI0Kj4hNj5FXvj0XBeC08HhZyjrKWh898SeI3iuKUcNF2p0/M/V20v7L9TZXDTiXP0eZarkm2oOdik5v1VpSctx4XNx7o4ON4fCouRPv/7PpmGx8alNV4rRoj4pU93E9Ck6OyPXcS4pqInKjM2usqXYIaB/VQjMbX3y+EauH2pTlVlpTpq0V7bv3bPO8YhKpSWGjrOpJOT9/wCij/QwaWmFUGnpbZBbSkrSBcjTNl0+6NdRcybcizD4z4egqVLbW33sVU0k0jHrU4oAtPlLp8AFAa/MW9/vjpYaouWl20PI8VoSljJSl/F5vv8A96e/ubdVRi8yzNSjZcLJTMpQn7Y2UB52ha807SObSpOLcEtVr/c6Q4I4ap2N8LodYKfWEpCVtW1Fzv8AIQ9Kupxsx6mHcNehsmiYRfwJVRMSTy5abZN2HkDVrTVKh9pCtlJPkd45PFMDzo2tf/P1Ovw3GqHknsWL3H6r8PppbipTtZCZdzT0jdWRKju60R0N76ai1+hjwa4bOnUdOb9v7PsezlHD4ikpx+Zdev8A39TO+CuPGsQ1Z+WkJsqEz3vVnh3rkeWhNr6gDbaOjhMJK+W9mcniNRNJ1Ft1X+bG2KC5P4GnjUJVtSkLUA9LKUQlzyt+t+PTz0KhWwtTm0l5uq6P/s4eKlRxUOTVevR9V9e36G9uG2O111iWdYzKk3kE2d1VLuAgFJO/XY7Wj6FwbiKrxjKOz+6fZnzbjOAVKTjP5k+mzXdGz5dlL6VjME3TqPaudLGPWWPFTm00NpyQukPJ1stwX+cK1eDRNWVqqb7F1KCwuB7SrnyiaVNLUyNmUUhxIbbdKbqCcoPlGlLqZZPdGU0ec9dkgq1ik5YYUKgAUACgAUACgAUACgAUACgAUACgAUADVHW14APAq6hAA6+u0AHgBB1gIsRTyc8o6PFJgJAMOuFUs4k37q9Nb7wAWRTAANVReQd1tZN97QAU+c+uMjXRWvxECIZcqF1J1GwgIe5r19v+fzAVe/aqsT01iEMR98aBCiP+DVEgbBlFlUs0

Скачать книгу