Записки одного даоса, или Сказки о Силе. Master Fei

Скачать книгу

в его обители. С Мастером мы знакомы с 2011 года. В то время здесь еще не было мобильной связи и интернета. А до ближайшего селения добираться было довольно долго: полчаса пешком до автострады, а потом еще полчаса на рикше (и то, если договорился заранее, чтобы она приехала). Сейчас же на всей территории работает wi-fi, ловит мобильный интернет, и Мастер часто публикует свои стихи и фото природы в мессенджере Wechat. Мир меняется.

      Благодарю мастера Сяо за гостеприимство. Да продлятся годы его жизни и пусть во всём сопутствует успех! 急急如律令!

      Кстати, у входных врат храма построили чудесный пруд восьми триграмм (八卦池).

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Чжан Фэй (张飞) – полное китайское имя автора.

      2

      За несколько лет до полного переезда автора в Китай.

      3

      Храм находится на вершине горы Юэлу-шань (岳麓山) в провинции Хунань (湖南).

      4

      Он называет эту практику «би-гу» (辟谷)

      5

      Считается, что обычный человек может без опасности для жизни прожить около 40 дней без еды.

      6

      Абсолютное большинство китайцев искренне убеждены, что чай миру подарили именно они. А про малые народности, которые за тысячи лет до ханьцев использовали чай, почти ничего не знают… Или не хотят знать.

      7

      Подробнее о даосском искусстве голодания читайте в моей китайской книге «辟谷术». Возможно, когда-нибудь переведу её на русский язык.

      8

      То есть это небольшой обман. Есть спрос на чай со старых деревьев, которым более 100 лет. Такие называются «гу-шу». Но таких мало. Потому берётся обычный хороший чай и при продаже говорится, что он со старых деревьев. Хм… нехорошо, конечно. Но так делают все в этом бизнесе.

      9

      Это цитата из Дао дэ цзина: «Говорящий не знает. Знающий молчит».

      10

      Обряд Байши (拜师) – принятие в ученики. Дословно означает «поклониться Учителю».

      11

      И-вэй – значит делать то, что обычно не делаешь.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/7gAOQWRvYmUAZMAAAAAB/9sAhAAGBAQEBQQGBQUGCQYFBgkLCAYGCAsMCgoLCgoMEAwMDAwMDBAMDg8QDw4MExMUFBMTHBsbGxwfHx8fHx8fHx8fAQcHBw0MDRgQEBgaFREVGh8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx//wAARCAJYAyADAREAAhEBAxEB/8QArgAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAABAACAwUGBwEICQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBhAAAgEDAwMCBQIEAgcGAgITAQIDEQQFACESMRMGQSJRYTIUB3EjgZFCFaFSscFiMyQWCNHhcoKSQ/BTJReistI08cKTRGNz01Qm4oOzZEU1EQEBAQACAgEEAwEAAgIDAQAAARECEiEDMUFREwRhIhQycYFCBZFSYiP/2gAMAwEAAhEDEQA/APqnQLQLQLQLQLQLQLQLQeFgCAep6aD01pt10FZlRLDJFkYV5Na1Fwg+p7dvrA+akBh+mgbnsacpjQbVgLy3dLrHTE7CeP3ISR/SwPFvkdB5YZa3y9jF2i0M0oIuYQf3IWjbjLG3wZX9v+jQTMbtshIIyBbxRqsZ6/usauD+iUp+ugH8te4jwU8tu4jnieF45COQBWZOo9dtWJVd4xEmN8hz2IknEslzcf3i1VvrEVyAjj9EljI/QjSq07SKrKp2Lmi/rSuoFKGK+36huv66Cnmzhjs728hj5xRxh7NT7TLISU4n1H7lF3GrEE4TGpjcZDbu3KYcpLiUmvKaU85Wr83J0t0gbyZibS2skl7EmQuooA4ALcQe49AdvojOkWrkqGBBFQeoOoK

Скачать книгу