style="font-size:15px;"> – Бобс, – прошептал я. – Очнитесь. Вы слышите? Это я, Псаев.
Мне пришлось это сказать, иначе он не очнулся бы. Я говорил на грани слышимости, почти не шевеля губами. Вдобавок я обращался к нему на шифрованном языке времен антигитлеровской коалиции, переставляя слоги, калеча грамматику и превращая фразу в полную белиберду. Давайте-ка, Бобс, приходите в себя. Не забывайте, что наши пращуры сражались бок о бок.
Сэр Невилл забулькал кровавой пеной. Он разлепил фиолетовые шары, которыми стали его глаза, и шевельнул сломанной рукой. Распухшие губы что-то вымолвили.
– Не понял вас, Бобс. – Я склонился ниже. – Что вы сказали?
– Бритву, – еле слышно выдохнул он.
Британец считал себя обязанным побриться. Гонор этой публики неописуем.
– Не валяйте дурака, – отозвался я. – Видели бы вы себя! У вас больше нет ни подбородка, ни щек.
– Вы сами дурак, – простонал Бобс. – Я хочу перерезать вам горло. А потом себе.
– Держите себя в руках. Берите пример с меня: вы сдали мою особу Папаше, а я не прошу вас о бритве.
– Это не расправа, – выдавил он. – Это акт милосердия.
– Не вам рассуждать о милосердии, любезный. Напомнить?
За Бобсом числилось много нехорошего, и он не стал спорить.
– Рассказывайте, коллега. Времени у нас мало. Почему вы заинтересовались этим винным подрядом?
– Впервые слышу…
Я наступил ему коленом на предплечье, и сэр Невилл взвыл.
– Стараниями Папаши мне не придется делать ничего особенного. Достаточно надавить. Выкладывайте.
– Я не понимаю, о чем вы говорите.
– О Водолее, сэр Невилл. Не вынуждайте меня продолжать.
Фиолетовые щелки сомкнулись. Бобс помолчал. Затем слабо вымолвил:
– Зачем спрашивать, если вы и сами знаете о Водолее? Мне это удивительно, но я никогда не отрицал вашего высокого профессионализма.
– Мне непонятна ваша роль, – соврал я.
Сэр Невилл вздохнул. Затем исхитрился приподнять левую руку и оценивающе взглянул на нее. Очевидно, ее состояние убедило его в скором конце, и он решил, что терять нечего.
– Это древний Орден Теобальда, – сказал он. – Концерн – прикрытие.
– Кто такой Теобальд?
– Чернокнижник. Монах. Алхимик. Еретик…
– Масон, короче говоря.
– Меня поражает, Псаев, как быстро вы схватываете самую суть… Орден готовил пришествие Водолея… Но это вам и так известно…
– Вы рассказывайте, – посоветовал я. – Мне интересно послушать вашу версию.
– Как угодно… Теобальд приготовил эликсир… Вино на крови убиенных праведников из двенадцати израилевых
