Поколение постпамяти: Письмо и визуальная культура после Холокоста. Марианна Хирш

Скачать книгу

на допущении, что дети выживших жертв хотят уравнять свои страдания со страданиями своих родителей, присвоив их ради определения собственной идентичности. По мнению Гэри Вайссмана, писатели и ученые из числа представителей «второго поколения» страдают от «фантазий свидетельства»; ему кажется сомнительным само понятие «поколение после Холокоста»²⁴. Рут Франклин в публикациях в The New Republic и в своей новой книге «Тысяча сумраков» приписывает нам еще более низменные мотивы: «движимые амбициями, завистью или нарциссизмом, многие дети выживших – их принято именовать вторым поколением, – сконструировали сложные ученые фикции, служащие возвышению их детских травм выше и за пределы страданий их родителей»²⁵. Уже само название антологии Мелвина Бакьета «Ничто не освободит тебя» намекает на присвоение страданий, определяя «второе поколение» подчеркнуто биологически, как становится ясно из подбора авторов сборника. Словоупотребление тут имеет важное значение: я хотела бы подчеркнуть, что мы не являемся «выжившими жертвами второго поколения» или «свидетелями второго поколения», как назвал нас в своей книге «Дети Иова» Алан Бергер²⁶

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Ныне – Черновцы, или Чершвщ, Украина. До Первой мировой войны город находился в составе империи Габсбургов и назывался Черновиц (Czernowitz), в межвоенный период отошел к Румынии и стал называться Чернэуць. – Здесь и далее подстрочные примечания принадлежат редактору.

      2

      Дочь главной героини.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCABhAIsDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3+ufvfHHhfTb2WzvddsoLmJtskTyYZT6Gugr5S8b21te/GW/tb24Ftaz6jHHNOSB5aNtDNk8DAJPNAH0OPiJ4PYMR4i08hRk/vRwM4/rSL8RfBzMAPEmnc+swFeHeKPBHhHR/C2oX+heKU1S6iWMNAk0b4UyKCxC8+n51S8IeBNJ8QfD7XNdvb+a0urB3ETb1ERxGGAYEZJJOODQB9JXXiLRrPSk1SfVLRNPchVufNBjYnphhwazj8QPCKwJOfEFgInZkVvN4JABI/DcPzr5UsdQvB4b1TTQ7mxYxTshPyrIGCgj0JDH649qin/5Few/6/bn/ANAgoA+rk+IfhCWRY08RWDOxCqBKOSaQ/EXwcCQfEengjr+9FePeF/AHga9s9HvJvGUceozLDI1oJ4srKcHZjrnPGOtcX4F8MW/i/wAZrpF1cSwRSLI5eIDcNoJ70AfVuma5pWtRNJpepWt4q/eMEqvt+uDx+NZt5468LafeS2l3r1lDcQsUkjeTBUjsa+ffGHg/V/hRrljqWmam7xSsTBcouxlYYyjjkEYP0PPFYVkyeN/iNbG/Vol1W9UTiE4K7iN20nP4ZzQB9U6X4p0DW5fJ0zWLK7mAz5cUyl8eu3rio08YeHZdXOkprNo2oCUw/ZxJ8+8HBXHrkGvmXx5oNt4D8apa6Hqcsvkok6SFh5kD5PykrgZGAeg4IqnLr1zpPxGvNdMKm7i1Cafy24AkLNwfYE0AfVWt+KdC8NoraxqlvaFhlUdsuw9QoyT+VZtn8SPB19DLLB4gtNsQ3P5hMZAzjOGAJ5I6V4B4M8Gat8Utcvr6/wBRdIo2DXN3Iu9mZs4VRkdh9AMe1b/jL4QnwdoF9rFnqZurVIQkscse113OoBBHBGfp+NAHu+keINI1+OV9J1CC8WIgSGFt20npmotX8UaFoM0cOq6pbWcki7kWZ8Fh0zXjPwM8R6Loenaymq6pa2TSyxmMTyhdwAbOM1j/ABw1vS9c8QaZNpV/b3kcdqVdoJAwU7ycHFAH0jBPFc28dxA6yQyoHR1PDKRkEfhUlZPhb/kUNF/68IP/AEWta1ABXyt4w05NX+Nt1pkjtHHeapFbs6jlQ5VSR+dfVNeMaz4b8GQfEp9evvGUNtfQX0dzJZuF+VkKttJznt+tAGT4y+F1h4H8D6vqFrqNzcvMkUBSVVAAMyNnj/drypdAu5PCzeIIl32sd2bWbA/1Z2qyk+xyR9QPWvpDxbrfg3xn4YvNJfxVZwRHZJJLG4YoFdccfUgfjWJ4Xi+HmgeF9S8PTeLLK/tdQctKZHVMZULx6EYyD2NMDgbhfDh+BskukRFNRN7Cuoea+6TcA2PT5DyRgevUg1w0/wDyK9h/1+3P/oEFes3fwk8LaZpSXs/jnydPu2CpLtQxykZIGQ2D0NU38E/D59Ngsv8AhYMAWKaSUNtXneEGOvbZ+tAx/hHwJ4JMOiavP41tYr/EFy9o1zCCsnDbCCc9ePWub+EuoWWmfEmG61C7gtLdY5gZZ5AiglTjk8V0Efw/8A6ffxvJ4/hEkEisUZFHIOcdas6d8JPB+u3LR6b45jupiS3lRKhf8t2aAK/xs8caR4hWw0nSLlLtLaRppp4+U3YwFU9+5JHHT3rzPTNCutQ8SWuhyA211cTLDiQfcZumR+Ir2nQfCvww8I6u0moeIbe91G0lKlLqRQsTqcH5B3BHcmmpovga4+IcfiWLxvbtcvfC5W1AXBbdkLnPrQB558PrHRLT4gx6d4utXRo5TEiSNhEnB4Eg7jPHXGcZyDWT4tt5rv4h+IIbeNpZW1O62ooyTiRjx+VewfEnwZoXiDxGb2CS9S927Lp7W1aSEMvQyMoOGxgYAJ4GQK5nwv4csbLxVDri3moX89rOLho47aZ5J8gHcN0QBB3dSR+oyAO+CnjnSfDpv9J1i4W1juXWaG4f7m4DBVj24wQenB9q7D4peOvDmoeCdS0fTtThvbueNGAtm3qqrIpJLDjt061HrXwh8N+MZJNU0O8l0q4dv38Pk5VX6kGM4KHn1xzkDmqmnfs/wW8Fyt34gkkeaPyx5VsFC8g55Y56e1IRxnws+HOleObPUptRuryFrWREQW7KAQw

Скачать книгу