Эндер в изгнании. Орсон Скотт Кард

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Эндер в изгнании - Орсон Скотт Кард страница 27

Эндер в изгнании - Орсон Скотт Кард Эндер Виггин

Скачать книгу

мне совсем не скучно. Правда. Я просто размышлял.

      – О чем?

      – О некоторых вещах, которые не дозволяется обсуждать иначе как телепатически, – ответил Эндер.

      И это правда: о существовании Маленького Доктора было известно лишь узкому кругу лиц, и тайна хорошо охранялась. Даже те люди, которые активировали и использовали оружие, не понимали, что оно собой представляет и на что способно. Те солдаты, которые видели, как Маленький Доктор сожрал целую планету, были мертвы – погибли от той же цепной реакции колоссальных масштабов. А те, кто видел его действие с большого расстояния в одном из ранних сражений, считали Маленького Доктора лишь невероятно мощной бомбой. Только высшие эшелоны командования понимали, что это такое, – и Эндер. Мэйзер Рэкхем настоял на том, чтобы мальчику сказали правду о том, что представляет собой это оружие и как оно работает. Позднее Мэйзер заявил: «Я сказал Граффу: ты не можешь дать человеку сумку с инструментами и не рассказать, что это такое и что может пойти не так».

      Опять Графф. Графф, который согласился с Мэйзером и позволил рассказать Эндеру все об этой штуке.

      «Гибель, которую я принес жукерам, – все это здесь, в „яйце“».

      – Вы опять где-то далеко, – заметил капитан.

      – Задумался о том, какое чудо – межзвездные перелеты. Что бы мы ни думали о жукерах, они ведь и правда проложили для нас дорогу к звездам.

      – Знаю, – ответил капитан. – Я уже думал об этом. Если бы они только пролетели мимо нашей системы, вместо того чтобы попытаться стереть нас с лица Земли, мы бы никогда не узнали об их существовании. А при наших технологиях мы, наверное, полетели бы к звездам гораздо, гораздо позже, и к тому времени все близкие планеты были бы уже заняты жукерами.

      – Капитан, это была невероятно приятная и поучительная экскурсия.

      – Знаю. Ведь как иначе вы бы узнали, на какой палубе туалет?

      Эндер оценил шутку. Тем более что это была чистая правда. В течение всего перелета удобства будут требоваться ему несколько раз в день.

      – Полагаю, в полете вы будете бодрствовать, – сказал капитан.

      – Не могу упустить шанс полюбоваться видами.

      – О, видов никаких нет, потому что на скорости света… а-а-а, это шутка. Прошу прощения, сэр.

      – Видимо, мне стоит поработать над чувством юмора, раз мои шутки заставляют людей извиняться.

      – Прошу прощения, сэр, но вы разговариваете не как ребенок.

      – Я разговариваю как адмирал? – спросил Эндер.

      – Поскольку вы и есть адмирал – как бы вы ни изъяснялись, все это будет речью адмирала, сэр, – ответил капитан.

      – Вы изобретательно ушли от ответа, сэр. Скажите, вы летите со мной?

      – Сэр, у меня на Земле семья, а моя жена не хочет становиться колонисткой на другой планете. Боюсь, ей недостает духа первопроходцев.

      – У вас есть своя

Скачать книгу