Хорошая дочь. Карин Слотер
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Хорошая дочь - Карин Слотер страница 30
![Хорошая дочь - Карин Слотер Хорошая дочь - Карин Слотер Tok. Карин Слотер: триллеры от мастера жанра](/cover_pre1061330.jpg)
– Поняла. – Дилия кивнула и снова стала записывать. – Продолжайте.
Чарли задумалась, на чем она остановилась.
– Келли не двигалась с места между теми двумя разами, что я ее видела. Она сидела спиной к стене. Ноги вытянуты вперед. Первый раз, когда я пробегала по коридору, я посмотрела на нее, чтобы убедиться, что с ней все в порядке. Убедиться, что она не ранена. В тот момент я не заметила пистолет. Она была одета в черное, как девушка-гот, но на руки я не посмотрела. – Остановившись, Чарли сделала глубокий вдох. – Казалось, что все самое страшное происходит в конце коридора, перед приемной. Мистер Пинкман лежал на полу. Он выглядел мертвым. Надо было проверить его пульс, но я пошла к девочке, к Люси. Там была мисс Хеллер.
Дилия прекратила писать.
– Хеллер?
– Что?
Они смотрели друг на друга, обе сбитые с толку.
Бен прервал тишину:
– Хеллер – это девичья фамилия Юдифи Пинкман.
Чарли кивнула, ее голова раскалывалась. Может, надо было все-таки поехать в больницу.
– Хорошо. – Дилия перевернула еще одну страницу. – Что делала миссис Пинкман, когда вы увидели ее в конце коридора?
Чарли пришлось снова задуматься, чтобы уложить мысли в голове.
– Она кричала, – вспомнила Чарли. – Не в тот момент, а до этого. Простите. Я это не упомянула. До этого, когда я была в кабинете Гека, после того, как он стянул меня за тумбочку, мы услышали женский крик. Я не знаю, было это до школьного звонка или после, но она кричала: «Помогите нам».
– «Помогите нам», – повторила Дилия.
– Да, – сказала Чарли.
Поэтому она и побежала: потому что ей было знакомо это невыносимое отчаяние – когда ты ждешь кого-то, хоть кого-нибудь, кто поможет вернуть мир обратно в колею.
– Таким образом, – подхватила Дилия, – где в коридоре находилась миссис Пинкман?
– Она стояла на коленях рядом с Люси и держала ее за руку. Она молилась. Я взяла другую руку Люси. Я посмотрела ей в глаза. Она была еще жива. Она двигала глазами, открыла рот. – Чарли пыталась проглотить свое горе. Она прокручивала в голове смерть девочки уже несколько часов, но говорить об этом вслух было слишком тяжело. – Мисс Хеллер произнесла еще одну молитву. Люси отпустила мою руку и…
– Умерла? – подсказала Дилия.
Чарли сжала кулак. Прошло много лет, а она все еще помнила, как пальцы Сэм дрожали в ее ладони.
Она не знала, что было ужаснее увидеть: внезапную шокирующую смерть или медленный, но неотвратимый уход Люси Александер в небытие.
И то и другое было по-своему невыносимо.
– Сделаем небольшой перерыв? – предложила Дилия.
Чарли молчала, и молчание ответило за нее. Она смотрела