того, как полицейское должностное лицо, при содействии доктора медицины или хирургии, составит протокол о состоянии трупа и об относящихся к этому обстоятельствах, равно как о сведениях, которые он смог собрать, об именах, фамилии, возрасте, профессии, месте рождения и месте жительства лица, которое умерло.
82. Полицейское должностное лицо обязано немедленно передать должностному лицу, ведущему акты гражданского состояния в той местности, где лицо умерло, все сведения, содержащиеся в протоколе, и на основании последних должен быть составлен акт о смерти.
Должностное лицо, ведущее акты гражданского состояния, сообщает копию [акта] должностному лицу, ведущему акты гражданского состояния в месте жительства умершего, если это место жительства известно; эта копия заносится в реестр.
83. Секретари уголовного суда обязаны посылать, в 24-часовой срок после исполнения приговоров, присуждающих к смертной казни, все данные, указанные в ст. 79, должностному лицу, ведущему акты гражданского состояния в той местности, где осужденный был лишен жизни; на основании этих данных составляется акт о смерти.
84. В случае смерти в тюрьмах или домах заключения или в арестных домах, надзиратели (concierges ou gardiens) должны немедленно сделать сообщение о смерти должностному лицу, ведущему акты гражданского состояния, последнее должно отправиться [в тюрьму или в место заключения], как это указано в ст. 80, и составить акт о смерти.
85. О всех случаях насильственной смерти, смерти в тюрьмах или домах заключения, либо в случаях совершения смертной казни, об обстоятельствах смерти не упоминается в реестрах, и акты о смерти должны быть просто составлены в формах, предписанных в ст. 79.
86. (7 февраля 1924). В случае, если смерть последовала во время морского путешествия и при наличии обстоятельств, предусмотренных в ст. 59, акт должен быть составлен, в течение 24 часов, должностными лицами, на которых возложено составление актов, указанных в этой статье, и с соблюдением предписанных тою же статьею форм.
(8 июня 1893). Представление и пересылка оригиналов и копий должны быть произведены с соблюдением правил, предписанных для отдельных случаев статьями 60 и 61.
(8 июня 1893). Акты о смерти должны быть внесены в реестры гражданского состояния по месту последнего жительства умершего, а если это место неизвестно, – в Париже (в мэрии 1-го округа).
87. (8 июня 1893). Если одно или несколько лиц, внесенных в список экипажа или находящихся на борту как государственного судна, так и всякого другого судна, упадут в воду и их тела не смогут быть найдены, то об исчезновении [этих лиц] должен быть составлен протокол органом власти, на которого возложено на борту исполнение обязанностей должностного лица, ведущего акты гражданского состояния. Этот протокол должен быть подписан должностным лицом, составившим акт, и свидетелями происшествия и внесен в конце списка экипажа [судовой роли].
Постановления ст. ст. 60 и 61, касающиеся представления и пересылки актов и копий с них, применяются к этим протоколам.
88. (8 июня 1893).
