ФЕДОРОВНА (замечая это и выдергивая из ушей Сарухановой «заглушки»). Саруханова! Я все равно достучусь до тебя! Я все равно до тебя докричусь, ты хоть наушники надень! А ты мне потом еще спасибо скажешь! Все! Хватит! (Листает тетрадку, хватает ручку.) В следующую субботу поедешь в Таллин поездом здоровья.
САРУХАНОВА. Чего?
ЛИКА ФЕДОРОВНА. Я тебя записываю. Билет – скидка на 50 %. За полцены увидишь мир.
САРУХАНОВА. Не поеду я никуда.
ЛИКА ФЕДОРОВНА. Почему?
САРУХАНОВА. Не хочу.
ЛИКА ФЕДОРОВНА. А чем плохо? Что тебя не устраивает?
САРУХАНОВА. А чего хорошего в этом поезде здоровья? Приедут в город на два дня, и что? По магазинам с утра до ночи шастают, высунув язык. «Поезд здоровья»! Возвращаются и барахлом торгуют… Здоровье! В узлах и чемоданах!
ЛИКА ФЕДОРОВНА. Неправда. Там экскурсия в старый город, в парк Кадриорг, в краеведческий музей, потом…
САРУХАНОВА. Да не хочу я в Таллин на экскурсию со скидкой в краеведческий музей поездом здоровья, как вы не понимаете? Не хочу мир за полцены!
Пауза.
ЛИКА ФЕДОРОВНА. Ладно. Тогда в воскресенье давай сделаем вылазку Балашиха-Купавна. Я с тобой пойду. Лично!
САРУХАНОВА. Какую еще вылазку?
ЛИКА ФЕДОРОВНА. Групповую, пешеходную. С облегченным маршрутом.
САРУХАНОВА. Это что такое?
ЛИКА ФЕДОРОВНА. Это с компасом вдоль шоссе. Потом через лес к Бисерову озеру.
САРУХАНОВА. И что делаем, когда до озера доходим?
ЛИКА ФЕДОРОВНА. Сидим.
САРУХАНОВА. Где?
ЛИКА ФЕДОРОВНА. На берегу.
САРУХАНОВА. И что делаем?
ЛИКА ФЕДОРОВНА (смутившись, но не сдавая позиций). Гуляем!
САРУХАНОВА. Понятно. Уже без компаса?
ЛИКА ФЕДОРОВНА. Ох, Саруханова, ничто тебя не интересует, не увлекает. Ты хоть в библиотеке записана? Хоть одну книгу в руках держала?
САРУХАНОВА. Больше вас.
ЛИКА ФЕДОРОВНА. Вот как? И что же ты читала?
САРУХАНОВА. Я все читала.
ЛИКА ФЕДОРОВНА. Ишь ты, какая читающая! Все! А что все, что?
САРУХАНОВА. Что мне надо, и точка.
ЛИКА ФЕДОРОВНА. Нет, ты поконкретней давай… Вот что ты конкретно прочитала за последний месяц?
САРУХАНОВА. Отстаньте вы от меня!
ЛИКА ФЕДОРОВНА. Нет, ты скажи, скажи… Хотя бы одно название!
САРУХАНОВА. Много названий.
ЛИКА ФЕДОРОВНА. А конкретней?
САРУХАНОВА. Спать хочу.
Пауза.
ЛИКА ФЕДОРОВНА. Это что за сборник? Стихи? А, это ты у Толстого… Нет, «Спать хочу» – такого названия у книги быть не может.
Пауза.
ЛИКА ФЕДОРОВНА. Саруханова, не смотри в одну
