жертвой, прежде чем свернуть ей шею. – Меньше всего на свете я люблю ждать. – На серебряном подносе мужчине подают сигару, и, отрезав кончик специальными щипцами, он не спеша проводит ей под носом, с наслаждением вдыхая запах табака. Я наблюдаю, как губы обхватывают вытянутый цилиндр, и он жадно прикуривает, выпуская густое облако дыма в мою сторону. – Роксолана, – произносит мое имя подобно приговору, взмахивая сигарой в сопровождение своей речи.
Сглатываю и, набрав полные легкие воздуха, слегка поворачиваюсь корпусом в сторону Рафаэля.
– Я из небольшого провинциального городка. Моя семья небогата и далеко не из знатного рода. Да и наследства у меня нет. Вы это хотели услышать? – Соединяю пальцы рук в замок и крепко сжимаю их. Мне некомфортно говорить о себе, но испытующий взгляд дьявола пронзает меня, заставляя продолжать: – О своих родителях я знаю лишь по рассказам. После гибели папы мать крепко подсела на алкоголь, связалась с плохой компанией, а затем последовали наркотики. С раннего детства меня воспитывали бабушка и дедушка. Сейчас у меня осталась только бабушка. В восемнадцать лет я уехала покорять столицу, поступила на бюджет и окончила университет с красным дипломом бакалавра по лингвистике. На первое время устроилась на подработку в итальянский ресторан официанткой, там и познакомилась с вашим сыном, который оказался владельцем того роскошного заведения. И вот теперь я здесь… в роли его невесты… – Нервно облизываю губы. – Я ответила на ваш вопрос, синьор Росси? Вы остались довольны? Или мне продолжить в мельчайших подробностях?
– Бедная, но не глупая. – Он задумчиво потирает подбородок, облокотившись о стол. – Сын привлек толстым кошельком или смазливой мордашкой?
Его слова бьют тупым ударом под дых.
– Отец! – восклицает Матвей, но Рафаэль осаждает его резким жестом.
– Zitto12! – строго бросает он, не сводя с меня пристального взгляда.
– Меня не интересуют ваши деньги! – уверенно заявляю я, но голос дрожит от обиды.
– Неужели? Думаешь, ты первая такая здесь сидишь? Если Маттео не способен разглядеть и бревна в собственном глазу, то я вижу людей насквозь.
– Боюсь, вам стоит обратиться к окулисту, – выпаливаю, вскакивая со стула. Обида раздирает горечью, перерастая с каждой секундой в жгучую злость. Так и знала, что в этой семье меня будут попрекать деньгами, на которые я никогда не претендовала. Выдыхаю и стараюсь взять себя в руки. – Прошу меня извинить.
– Вернись на место! – останавливает меня грозный рык.
– Рокси, сядь, пожалуйста. У нас не принято выходить из-за стола, пока отец не дал на это добро, – взволнованно просит Матвей, пытаясь предотвратить конфликт.
Только вот уже поздно, провал неизбежен. Чувствую, как мои глаза расширяются и, открыв рот, просто хватаю воздух, словно выброшенная на берег рыба. Не нахожу слов для ответа жениху, поэтому возвращаюсь на место.
– Я очень устала и хотела
Помолчи (итал.)
