найти.
– Ещё вопросы?
– Возможно, позже. Мне надо всё хорошенько обдумать.
– Только недолго, начинать нужно быстрее. Наш «друг» Торквин не появлялся?
Свен отрицательно покачал головой.
– Ну и хорошо. А теперь давайте пообедаем.
В Калькуару я вернулся уже вечером. Выслушал доклад Уру-Буки и завалился спать. Кейри меня замучил, выпытывая, как должно работать казино. Ну как… А я откуда знаю? Только понаслышке да из фильмов. Пришлось выдумывать на ходу, руководствуясь чутьём и логикой. А потом пришёл Мошуа и долго нудел, прежде чем взял заказ. В какой-то момент я даже готов был согласиться, что всё зло от гоблинов. Так что домой я пришёл выжатый, как лимон.
Ночью мне снился мумий, играющий в карты с эльфийским королём. Оба жульничали, да так активно, что колода оказалась из одних тузов и джокеров. Они лупили друг друга картами, ругались и собирались драться на дуэльных алебардах.
– Пытки! – вдруг рявкнул на меня мумий, и стал дёргать за ухо.
Ай, больно! От неожиданности я проснулся.
– Пытки! – заорали мне снова в ухо.
Я повернулся – рядом с кроватью стояла Дитя Тьмы и обиженно смотрела прямо в глаза.
– Ты обещал пытки. Кого будем пытать? Есть пленники?
– Который час?
– Время делать злодейства! Вставай! Я и так тебя давно жду.
– Почему не спишь?
– А кто будет тёмные дела совершать?! Вставай!
Она потянула с меня одеяло.
– Ну же!
Безобразие какое. Кажется, я понял, почему Дитя Тьмы прошлые Владыки не пускали в замок. Замучает!
– Вставай! Пленники не мучаны, злодейства не сделаны, светло вокруг!
– Нет у меня пленников.
– Почему? Скажи страже, чтобы срочно кого-нибудь поймала. Сидят, ничего не делают, а тебе помучать некого.
Я зевнул, чуть не вывихнув челюсть. За окном только-только начало светать.
– Ты чего такая кровожадная?
– Надо.
– И обязательно пытки?
– А что ещё?
– Могла бы пасочки лепить.
Девочка замолчала и уставилась на меня.
– Кого?
– Пасочки.
– Это такие чудовища?
– Горе ты моё. Никогда не играла в песочнице?
– Неа.
– Придётся заняться твоим воспитанием.
В дверь заглянула Шагра с подносом.
– Владыка?
– Заходи, меня уже разбудили.
Орка неодобрительно покачала головой, увидев девочку.
– Нельзя так делать.
– Совсем?
– Совсем.
– А если очень хочется?
– Тоже нельзя.
Дитя Тьмы сложила руки на груди, надулась и сердито посмотрела на орку.
