Essays. Michel de Montaigne

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Essays - Michel de Montaigne страница 37

Essays - Michel de Montaigne

Скачать книгу

of the church, nobility, and people; which fourth estate, having the laws in their own hands, and sovereign power over men's lives and fortunes, makes another body separate from nobility: whence it comes to pass, that there are double laws, those of honour and those of justice, in many things altogether opposite one to another; the nobles as rigorously condemning a lie taken, as the other do a lie revenged: by the law of arms, he shall be degraded from all nobility and honour who puts up with an affront; and by the civil law, he who vindicates his reputation by revenge incurs a capital punishment: he who applies himself to the law for reparation of an offence done to his honour, disgraces himself; and he who does not, is censured and punished by the law. Yet of these two so different things, both of them referring to one head, the one has the charge of peace, the other of war; those have the profit, these the honour; those the wisdom, these the virtue; those the word, these the action; those justice, these valour; those reason, these force; those the long robe, these the short; – divided between them.

      [It is good to obey the laws of one's country.

      —Excerpta ex Trag. Gyaecis, Grotio interp., 1626, p. 937.]

      For my own part, I have a great aversion from a novelty, what face or what pretence soever it may carry along with it, and have reason, having been an eyewitness of the great evils it has produced. For those which for so many years have lain so heavy upon us, it is not wholly accountable; but one may say, with colour enough, that it has accidentally produced and begotten the mischiefs and ruin that have since happened, both without and against it; it, principally, we are to accuse for these disorders:

       Heu! patior telis vulnera facta meis.

      [Alas! The wounds were made by my own weapons.

      —Ovid, Epistles Phyllis Demophoonti, vers. 48.]

       Honesta oratio est;

      [Fine words truly.

      —Ter. And., i. I, 114.]

      but the best pretence for innovation is of very dangerous consequence:

       Aden nihil motum ex antique probabile est.

      [We are ever wrong in changing ancient ways.

      —Livy, xxxiv. 54]

       Ad deos id magis, quam ad se, pertinere: ipsos visuros,

       ne sacra sua polluantur;

      [Those things belong to the gods to determine than to them; let the gods, therefore, take care that their sacred mysteries were not profaned.

      —Livy, x. 6.]

      according to what the oracle answered to those of Delphos who, fearing to be invaded by the Persians in the Median war, inquired of Apollo, how they should dispose of the holy treasure of his temple; whether they should hide, or remove it to some other place? He returned them answer, that they should stir nothing from thence, and only take care of themselves, for he was sufficient to look to what belonged to him. [Herodotus, viii. 36.].

Скачать книгу