Fifty Essays. George Orwell
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Fifty Essays - George Orwell страница 15
And what is a Trotskyist? This terrible word—in Spain at this moment you can be thrown into jail and kept there indefinitely, without trial, on the mere rumour that you are a Trotskyist—is only beginning to be bandied to and fro in England. We shall be hearing more of it later. The word 'Trotskyist' (or 'Trotsky-Fascist') is generally used to mean a disguised Fascist who poses as an ultra-revolutionary in order to split the left-wing forces. But it derives its peculiar power from the fact that it means three separate things. It can mean one who, like Trotsky, wished for world revolution; or a member of the actual organization of which Trotsky is head (the only legitimate use of the word); or the disguised Fascist already mentioned. The three meanings can be telescoped one into the other at will. Meaning No. 1 may or may not carry with it meaning No. 2, and meaning No. 2 almost invariably carries with it meaning No. 3. Thus: 'XY has been heard to speak favourably of world revolution; therefore he is a Trotskyist; therefore he is a Fascist.' In Spain, to some extent even in England, anyone professing revolutionary Socialism (i.e. professing the things the Communist Party professed until a few years ago) is under suspicion of being a Trotskyist in the pay of Franco or Hitler.
The accusation is a very subtle one, because in any given case, unless one happened to know the contrary, it might be true. A Fascist spy probably would disguise himself as a revolutionary. In Spain, everyone whose opinions are to the Left of those of the Communist Party is sooner or later discovered to be a Trotskyist or, at least, a traitor. At the beginning of the war the POUM, an opposition Communist party roughly corresponding to the English ILP., was an accepted party and supplied a minister to the Catalan Government, later it was expelled from the Government; then it was denounced as Trotskyist; then it was suppressed, every member that the police could lay their hands on being flung into jail.
Until a few months ago the Anarcho-Syndicalists were described as 'working loyally' beside the Communists. Then the Anarcho-Syndicalists were levered out of the Government; then it appeared that they were not working so loyally; now they are in the process of becoming traitors. After that will come the turn of the left-wing Socialists. Caballero, the left-wing Socialist ex-premier, until May 1937 the idol of the Communist press, is already in outer darkness, a Trotskyist and 'enemy of the people'. And so the game continues. The logical end is a régime in which every opposition party and newspaper is suppressed and every dissentient of any importance is in jail. Of course, such a régime will be Fascism. It will not be the same as the fascism Franco would impose, it will even be better than Franco's fascism to the extent of being worth fighting for, but it will be Fascism. Only, being operated by Communists and Liberals, it will be called something different.
Meanwhile, can the war be won? The Communist influence has been against revolutionary chaos and has therefore, apart from the Russian aid, tended to produce greater military efficiency. If the Anarchists saved the Government from August to October 1936, the Communists have saved it from October onwards. But in organizing the defence they have succeeded in killing enthusiasm (inside Spain, not outside). They made a militarized conscript army possible, but they also made it necessary. It is significant that as early as January of this year voluntary recruiting had practically ceased. A revolutionary army can sometimes win by enthusiasm, but a conscript army has got to win with weapons, and it is unlikely that the Government will ever have a large preponderance of arms unless France intervenes or unless Germany and Italy decide to make off with the Spanish colonies and leave Franco in the lurch. On the whole, a deadlock seems the likeliest thing.
And does the Government seriously intend to win? It does not intend to lose, that is certain. On the other hand, an outright victory, with Franco in flight and the Germans and Italians driven into the sea, would raise difficult problems, some of them too obvious to need mentioning. There is no real evidence and one can only judge by the event, but I suspect that what the Government is playing for is a compromise that would leave the war situation essentially in being. All prophecies are wrong, therefore this one will be wrong, but I will take a chance and say that though the war may end quite soon or may drag on for years, it will end with Spain divided up, either by actual frontiers or into economic zones. Of course, such a compromise might be claimed as a victory by either side, or by both.
All that I have said in this article would seem entirely commonplace in Spain, or even in France. Yet in England, in spite of the intense interest the Spanish war has aroused, there are very few people who have even heard of the enormous struggle that is going on behind the Government lines. Of course, this is no accident. There has been a quite deliberate conspiracy (I could give detailed instances) to prevent the Spanish situation from being understood. People who ought to know better have lent themselves to the deception on the ground that if you tell the truth about Spain it will be used as Fascist propaganda.
It is easy to see where such cowardice leads. If the British public had been given a truthful account of the Spanish war they would have had an opportunity of learning what Fascism is and how it can be combated. As it is, the News Chronicle version of Fascism as a kind of homicidal mania peculiar to Colonel Blimps bombinating in the economic void has been established more firmly than ever. And thus we are one step nearer to the great war 'against Fascism' (cf. 1914, 'against militarism') which will allow Fascism, British variety, to be slipped over our necks during the first week.
Marrakech (1939)
As the corpse went past the flies left the restaurant table in a cloud and rushed after it, but they came back a few minutes later.
The little crowd of mourners-all men and boys, no women—threaded their way across the market-place between the piles of pomegranates and the taxis and the camels, wailing a short chant over and over again. What really appeals to the flies is that the corpses here are never put into coffins, they are merely wrapped in a piece of rag and carried on a rough wooden bier on the shoulders of four friends. When the friends get to the burying-ground they hack an oblong hole a foot or two deep, dump the body in it and fling over it a little of the dried-up, lumpy earth, which is like broken brick. No gravestone, no name, no identifying mark of any kind. The burying-ground is merely a huge waste of hummocky earth, like a derelict building-lot. After a month or two no one can even be certain where his own relatives are buried.
When you walk through a town like this—two hundred thousand inhabitants, of whom at least twenty thousand own literally nothing except the rags they stand up in—when you see how the people live, and still more how easily they die, it is always difficult to believe that you are walking among human beings. All colonial empires are in reality founded upon that fact. The people have brown faces—besides, there are so many of them! Are they really the same flesh as yourself? Do they even have names? Or are they merely a kind of undifferentiated brown stuff, about as individual as bees or coral insects? They rise out of the earth, they sweat and starve for a few years, and then they sink back into the nameless mounds of the graveyard and nobody notices that they are gone. And even the graves themselves soon fade back into the soil. Sometimes, out for a walk, as you break your way through the prickly pear, you notice that it is rather bumpy underfoot, and only a certain regularity in the bumps tells you that you are walking over skeletons.
I was feeding one of the gazelles in the public gardens.
Gazelles are almost the only animals that look good to eat when they are still alive, in fact, one can hardly look at their hindquarters without thinking of mint sauce. The gazelle I was feeding seemed to know that this thought was in my mind, for though it took the piece of bread I was holding out it obviously did not like me. It nibbled rapidly at the bread, then lowered its head and tried to butt me, then took another nibble and then butted again. Probably its idea was that if it could drive me away the bread would somehow remain hanging in mid-air.
An Arab navvy working on the path nearby lowered his heavy hoe and sidled towards us. He looked from the gazelle to the bread and from the bread to the gazelle, with a sort of quiet amazement,