Странствующий Цирк Вампиров. Ричард Лаймон

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Странствующий Цирк Вампиров - Ричард Лаймон страница 9

Странствующий Цирк Вампиров - Ричард Лаймон Легендарные премии

Скачать книгу

легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Ричард Томас Чизмар (Richard Thomas Chizmar, род. в 1965 г.) – американский писатель, работающий в жанрах фэнтези, мистики и хоррора, издатель и редактор журнала Cemetery Dance, владелец изданий Cemetery Dance Publishing. – Здесь и далее прим. пер.

      2

      Rusty (англ.) – ржавый.

      3

      Slim (англ.) – худой.

      4

      Говорящий мул Френсис (англ. Francis the Talking Mule) – герой книг Дэвида Стерна и комедийных фильмов 1950-х годов.

      5

      Нэнси Дрю – девушка-детектив, героиня книг для детей и подростков, написанных рядом авторов под псевдонимом Кэролин Кин.

      6

      Фиби Деринг – героиня детективного романа Фрэнка Баума «Фиби Деринг: история для юношества» (англ. Phoebe Daring: A Story for Young Folk).

      7

      Дэгни Таггарт – одна из героинь романа Айн Рэнд «Атлант расправил плечи» (англ. Atlas Shrugged).

      8

      Дуайт Эйзенхауэр – американский государственный и военный деятель, генерал, полководец Второй мировой войны, 34-й президент США.

      9

      «Питер, Пол и Мэри» (англ. Peter, Paul and Mary) – популярное в 1960-х годах американское фолк-трио. Одна из исполненных ими песен Blowin’ in the Wind (рус. «В дуновении ветра») Боба Дилана.

      10

      Пират Джон Сильвер по прозвищу Долговязый Джон – герой романа Р. Л. Стивенсона «Остров сокровищ» и экранизаций на его основе.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/4QNvaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA3LjEtYzAwMCA3OS5kYWJhY2JiLCAyMDIxLzA0LzE0LTAwOjM5OjQ0ICAgICAgICAiPiA8cmRmOlJERiB4bWxuczpyZGY9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzE5OTkvMDIvMjItcmRmLXN5bnRheC1ucyMiPiA8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHJkZjphYm91dD0iIiB4bWxuczp4bXBNTT0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL21tLyIgeG1sbnM6c3RSZWY9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9zVHlwZS9SZXNvdXJjZVJlZiMiIHhtbG5zOnhtcD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLyIgeG1wTU06T3JpZ2luYWxEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOkYyRDk3MDJGQUZCRUU5MTFBQUY1OEFDMzVCQzJDMEIxIiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjNGOUE5NzdEQjcwRDExRUM5QTlEQUFDRjEwMUE3Qzg2IiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjNGOUE5NzdDQjcwRDExRUM5QTlEQUFDRjEwMUE3Qzg2IiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIEluRGVzaWduIENTNiAoV2luZG93cykiPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0idXVpZDpjN2Q0ODk4Zi1hODAyLTQ2MTUtOGUxYi0wOWI5MGQzYTI5MDkiIHN0UmVmOmRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5pZDoxQ0NCOUI5ODgwOTlFQzExOTZFRThBMEUwMjM3QjA2MCIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/uAA5BZG9iZQBkwAAAAAH/2wCEAAYEBAQFBAYFBQYJBgUGCQsIBgYICwwKCgsKCgwQDAwMDAwMEAwODxAPDgwTExQUExMcGxsbHB8fHx8fHx8fHx8BBwcHDQwNGBAQGBoVERUaHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fH//AABEIBB0D/AMBEQACEQEDEQH/xACiAAEAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAABggFBwIDBAEJAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQIQAAEDAwEDBQkJCQ0IAgIBBQEAAgMRBAUGIRIHMUFREwhhcYGRobEiMhTB0VJicpKishVCgiMzU2NzJBbhwtJDkzRUdCU1VTYYg6OzRGSURSbiF4R18PHDZTcnEQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAARFBMf/aAAwDAQACEQMRAD8AtSgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg4G4gHLI35wQfPabf8qz5wQParb8qz5wQfPa7X8sz5w99A9stPy0fzh76DtBBFRyICAgEgCpNAg80+Tx8ArNcMZ3yPcQY+fVmJjruOfKR8BuzxlXBgMpxRxNlG50kkFu0crppm/VG1MHo0zxExeXhEwmilt3mjLqA7zO87nCYJex7XtDmEOadoI2gqD6gICAgICAgICAgICAgICAgICAg4tlicaNe0nuEFByQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQfC9g5XAeFADmnkIPeQfUBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBBDNYa/i03NM+8lgtrKIsaZ5g6m88VA2FURR3aD0qOXM2I8EiDJ6f40YLLzmO0vrW9psLInFj/AH8qDF6344YrTt8yG8uzbvkFWWsLBJI1vwn15EEeb2mtN/4hOO/A1DHY3tMaaNP7SkHfhCGOxvaV0wf/KU78KGO1vaT0t/izPDEfeQx2s7R+lHED7YhFdm2N3P4EMbO0xqy0y9vHWRhkkaHRSMNWSNPIWlBIFAQEHx5oxx6ASgrPxW4l5fSN/ZxWVnHcR3Ub5ZZZQ7daQ/dAqKBUkQQ9ofU59XH2fief3yauOJ7Quq+awsh32v/AISaY4ntC6v5rGx8LH/wk0xJuHHGDOak1RHiMnBawwzRPdGYWua8yN2gek47KVTSxZG11fimW0TJes6xrAHUbUVAp0piM/HI2SNsjdrXgEd4qDxZrKR46zdKaGV3oxM6XfuIK5a17QsWMy1zjraGXJTQHcllEu5EH84AANaKmNe5Lj7rK5JFpFbWTDyOa0vf43GnkU1cRXJcQNaZKvteYuHA8ojd1Q+huouMBLNLO8ySvdM8es95Lj4SaoMzpbWOe0xei5xdwWNJ/DWztsUg6HN91BZThfxzx2X3LbfFrf0HWY6Z3ou6TC8+ZVnG6rHN2V7bPlhdR7GkvidscKCvIoNB8ReMkukMrb2Xsst++5jdM4tuDFuelQClHVqqSIp/qcm/waf/ALz/AOKauH+pyb/Bp/8AvP8A4pph/qcm/wAGn/7z/wCKaY9+A7RD8rmrPGvxs1q27kERuDdF4ZXkO7uiu1NTFiMHn8ezGRR3dyGzx1a4PJJNDyoM7BPDPE2WFwfG/a1w5CoOaCHau1lc6fdczXL4obG3Z1rp3NcaMpymnQqNdXHaU0u2u7lQ/wDRRE+dDGMuO0/p5tQLq9k/RwMp5whjF3PafxZr1cd9J36M8xQxjz2mYpJ42DH3RY97Wue64IoCaE7oG2nQmriwelNSWbsYBdT7tKPidJWpY8bw8SVEltrq3uYhNA8SRnkcOTYoO1AQebJXItbCec/cMJHf5kFZ9bca5dLankxUNkbtsLGune2Xq3B7xvUrQ8xV0kcsZ2nsa2ntMV9bdO4RNTx0TTGwtE8arDUtw6PH3ZnMG66eKaMMeGONK7EG245GSNDmODgRUEbeVQckBB8caNJ6BVBrTNcYcfhZ2Q5S7tLOSVpfEyUPq5oNK7Crgxbu0LpMVrmbEeCRBJMHxTx2Vs3TWkkF6KEskgfs++afSATBBMt2i8DjslNZy5J75InEPMETXxg/BDueiGPO3tNabP8A5CYd+AIY7G9pfTJ/8k8d+FDHa3tKaXP/AJUDvxFDHY3tJaVNP7XjHfid7yGMhiOP2nsnfxWVplbeS4lNI4nNLN49AJoEG1cVlrbIwdZEd2QfjIjytKg9qAgICDCatupbfF/gnmN73gbzTQ0G08isFb8t2kTZ39zZsx1xcezyOi6w3JaHbppWlCmrjFTdpXIOruYgj5dwXe4E0xytu0tes/G4h57sdwW+4U0xlbXtO24p1tneRfJm3/PRNMZe17UGC2CSS/iP6Jrx5SiYy1r2l9MvpvZJ7P0sIHmQxmbLtC6VuHsjZmbN0jyGtY9r2m

Скачать книгу