restart facility
устройство автоматического повторного включения
(УАПВ) [СУ]
autotransformer
автотрансформатор
auxiliaries
вспомогательное оборудование
auxiliary equipment
вспомогательное оборудование
available by special order
предоставляемый по специальному заказу
available on request
предоставляемый по специальному заказу;
предоставляемый по запросу заказчика
average pump rate (in-situ conditions)
средняя подача насоса (для данных условий)
average run life
средняя наработка
average y-voltage
среднее фазовое напряжение (Uфср)
averaging time
время усреднения [СУ]
axial adjustment
осевая регулировка [ЦН]
axial flow pump
динамический насос на базе осевых ступеней
axial flow stage
осевая ступень [ЭЦН]
axial flow stage impeller
осевой импеллер; колесо ступени осевого типа [ГС]
axial movement
осевое перемещение [ЦН]
axial split
осевой разъем [ЭЦН]
axial thrust
осевая сила
axial thrust reduction
уравновешивание осевых сил [ЦН]
axial-load capacity
допускаемая осевая нагрузка [ЭВН]
axial-type stage
ступень осевая; ступень осевого типа [ЭЦН]
B
back-EMF
противо-ЭДС [ВЭД]
back-EMF control
управление по третьей свободной фазе [ВЭД]
background vibration
фоновая вибрация [СУ]
backspin
обратное вращение; турбинное вращение [ЭВН]
backspin protection
защита от обратного вращения
backspin breaking
ограничитель скорости обратного вращения [СУ]
backspin high voltage probe
высоковольтный датчик турбинного вращения [СУ]
backspin relay
ограничитель скорости обратного вращения [СУ]
backspin relay module
блок реле турбинного вращения [СУ]
backspin shunt
ограничитель скорости обратного вращения [СУ]
backspin-resisting torque
момент сил сопротивления обратному вращению [ЭВН]
back-to-back arrangement
компоновка «спиной к спине» [УСВ]
back-to-back configuration
компоновка «спиной к спине» [УСВ]
back-up ESP system
резервная УЭЦН
backwash
обратная
