Русская душа: загадка или фейк? Для тех, кто не в танке. Галина Хэндус
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Русская душа: загадка или фейк? Для тех, кто не в танке - Галина Хэндус страница 15
![Русская душа: загадка или фейк? Для тех, кто не в танке - Галина Хэндус Русская душа: загадка или фейк? Для тех, кто не в танке - Галина Хэндус](/cover_pre1142826.jpg)
Сегодня, спустя два года, Америке точно не до балалаек, так что можно быть уверенными в автоматическом продлении санкций на запрет инструмента в стране.
Конечно, особые умельцы вполне могут сами сделать этот музыкальный инструмент, если под рукой есть инструкция. О, читатель, вот и счастливый финал нашей истории – есть инструкция и давно! В 1984 году в Америке вышла книга Дж. Флинна «Как изготовить балалайку». После многолетних запретов, указов и санкций книга непонятно-хитрым способом сумела-таки пробиться на книжный рынок страны, тут же стала бестселлером и выдержала уже десять переизданий. Вот так незаметная книга для умелых ручек может стать лидером продаж…
Г. Х.: Так что больше санкций, хороших и разных!
История с запретом на балалайку известна немногим не только в Америке, но и в России, не говоря об остальном цивилизованном мире. Зато сама балалайка стала известна мировому читателю, а затем и зрителю после громкого скандала с книгой Бориса Пастернака «Доктор Живаго». Можно сказать, музыкальную балалаечную часть к русскому менталитету добавили усилия Центрального Разведывательного Управления США – и спасибо им за это! История эта простая и незатейливая.
Роман «Доктор Живаго» был написан талантливым советским поэтом и переводчиком Борисом Пастернаком в 1955 году. Из-за неоднозначной позиции автора по отношению к революции 1917 года и последующему развитию коммунистического вектора страны, книга в Советском Союзе была сразу запрещена. Запрет на нее длился аж до 1988 года. Затем ажиотаж спал и книгу можно было читать в журнальном или книжном варианте.
Конечно, запрет одной книги нельзя сравнить с запретом и сожжением книг 313 авторов в нацистской Германии. Каждая страна борется за идеологические границы разно-известными способами, поэтому показывать пальцем и выделять какую-то одну страну считаю неправильным. Хотя интересные примеры есть и, думаю, они будут интересны и тебе, читатель.
Итак, отвлечемся на несколько строк от русского менталитета и полистаем известные всем книги, которые в свое время были запрещены для чтения.
Льюис Кэрролл. «Алиса в стране чудес». В 1931 году правитель китайской провинции Хунань издал закон, согласно которому животным запрещено пользоваться человеческим языком. Тем же, кто осмелится уравнять животных и людей, грозила смертная казнь. Книга про Алису, где животные разговаривают, в этой провинции Китая была запрещена.
Джордж Оруэлл. «Скотный двор». Герои сатирической повести-притчи, изданной в 1945 году – свиньи. Прекрасная аллегория автора на революцию 1917 года и последующие события в Советской России. Конечно в СССР ее запретили аж до 1980 года. А умные головы из Объединённых Арабских