это очень важно… – начал было Запал, но Жаклин вдруг ударила ладонью по столу:
– Я сказала, что не поведу вас!!! Хватит! На моей совести и так много смертей! Я благодарна вам за помощь, но больше разговоров на эту тему не заводите!
– Хорошо, хорошо, мы поняли – примирительно поднял ладони вверх Шрам.
Друзья вышли на улицу.
– И че делать? – негромко произнес Запал. – Другого проводника искать?
– Не выйдет! – покачал головой Горын. – Вряд ли в этих лесах живет кто-то еще. А в деревню нам хода нет, особенно после того, что мы там учудили.
– Значит нужно убедить ее помочь… – Шрам растоптал окурок и вновь направился к дому.
«Черту не переходи!» – отправил ему мысленное напутствие Крот.
Когда Игнат переступил порог, Жаклин была занята тем, что мыла посуду в небольшой лохани.
– А… это вы? – негромко сказала она, обернувшись на скрип двери. – Вам нужно что-то еще?
– Да. Я прошу тебя помочь нам.
– Я же сказала – нет! – девушка ударила рукой по воде, подняв фонтан брызг. – Как вы не понимаете: оттуда не возвращаются!!! Сколько еще должно погибнуть людей, чтобы все это поняли?!
– Значит… мы не первые?
– Нет, не первые! – голос Жаклин зазвучал глуше. – Первыми были солдаты из Церкви… кажется, их главный говорил, что они из Инквизиции. Много,… пятьдесят… может больше… все с оружием. Они буквально потребовали отвести их туда,… сказали, что иначе сделают плохо нам всем! У меня не было выбора… Назад никто не вернулся. Это было почти четыре года назад.
– А потом?
– Были и другие – теперь в голосе девушки слышались слезы. – Инквизиция еще два или три раза присылала отряды,… да и кроме них… Были какие-то исследователи, охотники за сокровищами… И все… ВСЕ сгинули там! Я… я просила,… умоляла их не ходить, говорила, что там нет ничего, кроме смерти! Надо мной лишь смеялись… или же говорили мне замолчать. Некоторые даже платили за то, чтобы я их провела.
– Значит вот что имели в виду те, в деревне – догадался Шрам.
– Да. – Жаклин промокнула глаза рукавом. – Обо мне люди узнавали от деревенских,… а когда они не возвращались, то поползли слухи, что это я заманиваю всех на смерть! С каждым разом становилось все хуже,… сначала со мной просто перестали здороваться… потом стали реже обращаться за помощью,… а теперь хотели попросту забить камнями. Вы зря вмешались,… я заслужила это… за то, что погубила стольких…
– Ты не виновата! – категорично заявил Данковский. – Те люди искали Альдершот по своей воле и наверняка знали, что там опасно! И ты честно пыталась их предостеречь.
– Мне от этого не легче! – Жаклин поднялась и повернулась, чтобы взять что-то с полки, но тут ее левая нога заскользила по мыльной луже. Девушка пошатнулась, взмахнула руками,… а через мгновенье была ловко подхвачена Шрамом, чудом избежав посадки в лоханку с водой!
– Эт-тэ-рэ-тэ-тэ!!! А вот падать не надо! – бодро произнес
