что мгновенно вскочила с кровати и выбежала в коридор. Когда она взяла трубку, по ту сторону раздался весёлый непринуждённый голос её кузена.
– Привет, лисёнок, – сказал Крис. – Как ты?
Мэри вкратце поведала ему обо всём, включая и сегодняшнее знакомство с мистером Лэйном, не скупясь при этом на всевозможные оскорбления в адрес продюсера.
– Даже не вздумай спорить с ним, – категорично заявил Крис, когда она пожаловалась на мужчину. – Если ты испортишь с Лэйном отношения, то всё будет напрасно.
– И что мне делать? Молчать и терпеть его издёвки? – огрызнулась Мэри.
– Да, именно так, – спокойно отозвался он. – Лучший способ справиться с грубостью – это сделать вид, что тебе всё равно.
– Тебе-то, конечно, легко говорить, – едко возразила Мэри. – А если я не хочу делать вид, что мне всё равно?
– Знаю, что не хочешь. Но тебе придётся.
– Но…
– Мэри, я больше не хочу обсуждать это, – спокойным, но твёрдым тоном сказал Крис. – И готовься к конному походу. Если ты поедешь с ними…
– Я не залезу на лошадь! – отрезала Мэри. – Ни за что!
– У тебя есть другой план, как сблизиться с Лэйном?
– Нет, но…
– Тогда не спорь, – перебил её Крис и добавил насмешливым тоном: – Не забудь взять шлем, а то будет как в прошлый раз.
Резко выдохнув сквозь плотно сжатые зубы, Мэри с досадой бросила трубку.
***
«Ну и кто вот тянул меня за язык? – с горечью думала Мэри, медленно шагая по длинному просторному коридору с таким скорбным видом, словно её вели на эшафот».
Остановившись перед дверью, которая вела в комнату Мелиссы, Мэри уже занесла руку, собираясь постучать, как вдруг заметила, что дверь была слегка приоткрыта, через проём был виден мягкий приглушённый свет. Осторожно толкнув дверь, девушка, стараясь не шуметь, зашла внутрь.
Просторная светлая комната, наполненная приторно-сладким благоуханием, была под стать своей хозяйке – такая же уютная и аккуратная. На светлых стенах висели плакаты популярной музыкальной бельгийской группы, у окна располагался письменный стол, большую часть которого занимала стопка книг и школьных учебников.
Сама Мелисса, не замечая присутствия Мэри, лежала на кровати, полностью погружённая в чтение книги. Неловко задев ногой ножку письменного стола, Мэри споткнулась, больно ударившись коленом об острый угол. Вздрогнув от неожиданности, Мелисса мгновенно вскинула голову, обернувшись на звук, и резко захлопнула книгу.
– Мэри? – в замешательстве глядя на неё, спросила Мелисса.
– Извини… – потирая ушибленное колено, неловко сказала девушка. – Я тебе, наверное, помешала?
Мелисса покачала головой и слегка подвинулась, давая Мэри возможность присесть. Опустившись на кровать, она мельком взглянула на обложку книги и успела прочитать название: «Театр: от возрождения до наших
