повернул голову к доктору.
– Да. Но что…
– Смотри на экран.
Кресло зажужжало. Его непрерывная вибрация была мягкой и успокаивающей. Неумолчное гудение эхом отдавалось у Циана в ушах. Голос доктора доносился словно откуда-то издалека.
– Итак, скажи мне, какие у тебя планы на сегодня?
Циану пришлось сосредоточиться, чтобы ответить.
– Мы едем на «Серенити». – Слова казались какими-то липкими, срывались с губ медленно и неохотно. – Хочу показать её Жонкиль…
– Превосходно, – сказал Хейвен. – Я уверен, она будет очень рада посмотреееееть наааааа…
Слова доктора слились в ровный монотонный гул. Дыхание Циана замедлилось, и весь мир стал сверкающим белым светом.
Некоторое время спустя Циан обнаружил, что моргает, глядя на облака. Он стоял на мраморной лестнице у входа в Убежище. Сиз и Жонкиль сидели на ступеньках, а Руби расхаживала взад-вперёд внизу лестницы.
Циан махнул им и крикнул:
– Ахой! Все готовы?
Спускаясь по ступенькам, он похлопал ладонями по полам своего блейзера и скорчил гримасу.
– Сегодня красная униформа. Мой самый нелюбимый цвет. Я выгляжу как малина-переросток.
Жонкиль накручивала на палец длинную чёрную прядь.
– А я думаю, тебе идёт…
Она внезапно залилась краской и уставилась на свои туфли.
– Нет, не идёт, – возразил Циан.
Руби кивнула с серьёзным видом.
– Согласна. Ты выглядишь отвратительно.
Сиз вздохнул.
– А на мне все цвета смотрятся одинаково плохо. И ещё эти рубашки… – Он почесал затылок. – Они ужасно колючие.
Циан ткнул большим пальцем в сторону ангара.
– Пошли уже! Хватаем квадроциклы, пока Сиз не начал снова надевать зудящие рубашки.
Сиз склонил голову набок, глядя на него.
– Только постарайся ни в кого не врезаться, ладно?
Вскоре они, надев защитные очки, выкатились из ангара на трёх квадроциклах. Жонкиль сидела за спиной у Циана.
– Ты уверена, что не хочешь собственную машину? – спросил он. – Последний шанс.
– Не сейчас.
– Как знаешь. Тогда держись крепче, эти штуки очень быстрые.
Циан и Руби пронеслись по мощёному пандусу и скатились на песок. Сиз мчался следом.
Они миновали группу совсем юных жителей, которые с энтузиазмом копались в песке. Используя ведёрки, совки и ракушки, малыши творили неуклюжие песчаные скульптуры. Дети помахали Циану и компании. После обмена радостными возгласами Циан опять завёл мотор, и квадроциклы набрали скорость.
Вдруг послышалось низкое гудение, и Циан огляделся по сторонам. Улыбнувшись, он снова заглушил двигатель. Руби тоже притормозила.
– Что ты замер, балда?
– Угадай, кто вышел поиграть!
Обернувшись,
