устроил скандал и не побоялся этого! – кричал папа.
Я почувствовала, что на нас все смотрят, и что я снова заливаюсь краской. Лучше бы не понимать французский, не было бы стыдно за эту чушь. А тем временем папа повернулся так, чтобы его видели и работники, и люди в очереди и закричал еще громче:
– И я могу сказать вам с уверенностью: если такое еще раз повториться, я этих придурков поубиваю! Да! Вы слышите, как я говорю?! Я называю водителей автобусов придурками и не боюсь этого! – и он стукнул кулаком по стойке, так, что школьники опять подпрыгнули.
Служащий еле сдерживал смех, я видела, что его губы растягиваются почти как у тех парней, что проводили нам интернет, да и у всех людей, которым когда-либо приходилось контактировать с папой.
Работник протянул мне карточку:
– Вот, с 1 по 30 ноября.
– А почему по 30? – с ужасом спросил папа. – Я же заплатил все 77 евро.
– Ну потому что в ноябре тридцать дней, – едва скрывая насмешку ответил служащий.
Папа рассмеялся своим громовым смехом и снова стукнул кулаком по стойке:
– Точно, а я и забыл.
Не стоит удивляться этому, папа живет в своей норе, а потому не замечает, что там в мире, и какой вообще сегодня день.
После обеда у отца улучшилось настроение, и я решила завести разговор про куртку во время нашей обычной дневной прогулки.
Мы вышли за село и я изо всех сил старалась решиться. Тем временем папа не замолкал ни на минуту, главной темой его беседы было желание отправить меня обратно к маме, ведь он очень устал. После того, как он в пятый раз спросил, точно ли я не хочу на родину и перечислил плюсы жизни там и минусы жизни тут, воцарилась тишина. Я повторила в голове все нужные мне слова на французском и четко произнесла:
– Папа, мне нужно сказать тебе кое-что очень важное. Пожалуйста, слушай меня очень внимательно.
Отец повернулся ко мне с радостным лицом, улыбка до ушей. Я сразу сообразила в чем дело. Он решил, что я хочу заявить о своем желании уехать к маме.
– В общем, завтра мы с Аней пойдем в магазин, и я хочу взять другую электричку, приехать часа на два позже.
На лице отца отразилось непонимание.
– Ты же помнишь Аню?
– Ну конечно, – уверенно ответил он, хотя я сомневалась в его знаниях.
– Так мне можно приехать позже?
– Ну ладно, мне то что, – сразу огорчился папа. А ведь я еще не перешла к самому страшному.
– Как ты знаешь, мне нужна новая куртка, и в этом магазине я хочу ее посмотреть.
– И?
– Было бы неплохо, если бы ты дал мне где-то сто евро, вдруг я…
– Нет! – закричал он не дав мне договорить. – Ты что, офигела? Сто евро?! Езжай куда хочешь, но денег я тебе не дам!
– Но мне они нужны. Вдруг я увижу что-то.
– Какого черта ты не привезла куртку с собой? – кричал папа.
– Потому
