посмотрел на алхимика.
– Ну так что, пане Гебер, дела на Злотой шли плохо?
От неожиданности Вейс-Эгер вздрогул. Он и допустить не мог, что о нём известно так много. Больше того, походило, что его вот-вот спросят о судьбе Баруха и, обмирая от страха, алхимик едва пролепетал:
– Ваша милость, я не понимаю…
– А что тут понимать? – офицер хмыкнул. – Нам известно, что ты был бедняком, но однажды в твоём нищем подвале там, на Злотой, случился взрыв и оттуда повалил жёлтый дым. После чего ты подался сюда и тут везде начал расплачиваться чистым золотом. Или что-то не так?..
С перепугу неспособный хоть что-то ответить Эгер так и торчал с открытым ртом, а офицер, довольный произведённым впечатлением, тем временем продолжал:
– А жёлтый дым, ты и без меня знаешь, откуда и от кого идёт…
Намёк на святую инквизицию был более чем прозрачен, и, уже совсем теряя голову, Эгер забормотал:
– Ваша милость, я ничего…
– Как это ничего? – делано возмутился офицер. – А откуда у тебя тогда настоящее золото, а?
– То… То мои сбережения… – болтнул первое пришедшее на ум вконец перепуганный Эгер.
– Сбережения?.. У тебя?.. Откуда?
Офицер рассмеялся прямо в лицо алхимику и хотел ещё что-то добавить, однако ему помешало появление одного из помощников, который пришёл, чтобы передать найденную где-то большую тетрадь.
– Это ещё что такое? – офицер перевернул несколько листков. – Это же бумага, а не золото…
– А вот, ваша честь, смотрите, – помощник ткнул пальцем в страницу. – Видите, круг с точкой посередине…
– Вижу… – Офицер недоумённо посмотрел на него. – Ну и что?
– Это, ваша честь, знак золота, – пояснил помощник и добавил: – А вот тут, ниже, описание, как его делать.
– Это правда? – обрадовался офицер и довольно откинулся на стуле. – Тогда читай вслух!
Помошник отступил поближе к окну, повернул тетрадь страничкою к свету и начал:
– «Возьми меркурий и обжигай его, пока он не превратится в зелёного, а потом в красного льва. Потом кипяти его в виноградном спирте, чтобы стал он камедистым веществом. Помести его в реторту и перегоняй, пока кимврийские тени[19] не покроют стекло тёмным покрывалом и там возникнет чёрный дракон. Коснись его раскалённым углём, и он вспыхнет лимонным цветом. Сделай так, чтобы он сожрал собственный хвост, и опосля второй перегонки ты получишь искомый еликсир…»
Помощник дочитал, закрыл тетрадь, и тогда офицер, который, судя по его виду, ничего толком не уразумел, обратился к Эгеру:
– Выходит, ты и правда умеешь делать золото?
При этих словах офицера к алхимику сразу возвратилась уверенность. Теперь было понятно, какие надежды питает тот, кто послал к нему этих людей, и уже с некоторой долей пренебрежения
Так алхимики называли затемнение стекла реторты во время химической реакции.
