Хранительница книг из Аушвица. Антонио Итурбе
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Хранительница книг из Аушвица - Антонио Итурбе страница 29
– Вчера вечером у нас в бараке на нарах рассказывали такие ужасы!
– Какие?
– Я слышала, как подруга моей мамы говорила о том, что Менгеле поклоняется дьяволу: ходит в лес по ночам с черными свечами.
– Какая глупость!
– Правда-правда, об этом все говорят. Им капо рассказывала. И еще сказала, что среди высшего руководства нацистов дьявольский культ распространен и поощряется. А в Бога они не верят.
– Да, о чем только не болтают…
– Они язычники. И поклоняются Сатане…
– Ладно, а вот нас хранит Господь Бог. Более или менее.
– Не говори так, это нехорошо! Конечно же, Бог нас хранит.
– Ну, что касается меня, то я что-то не слишком чувствую его защиту.
– Он учит нас, что мы и сами должны о себе заботиться.
– Вот этим я и занимаюсь.
– Менгеле – не человек, а дьявол во плоти. Говорят, что он вскрывает животы беременным – скальпелем и без обезболивания, и зародышей тоже. Вводит тифозную палочку здоровым людям, а потом наблюдает за развитием болезни. Группе польских монахинь он сделал столько сеансов рентгеновского облучения подряд, что они сгорели. Рассказывают, что он принуждает спариваться близняшек женского пола с близнецами мужского, чтобы узнать, ведет ли это к рождению близнецов. Представляешь, какая мерзость? Еще он проводит пересадку кожи, а потом пациенты умирают от гангрены…
Девочки ненадолго замолкают, рисуя в своем воображении лабораторию ужасов доктора Менгеле.
– Тебе следует быть очень осмотрительной, Дита.
– Да я же тебе сказала, что уже стала осмотрительной!
– Еще больше.
– Мы в Аушвице. Что ты мне предлагаешь сделать? Прибегнуть к страхованию жизни?
– Ты должна очень серьезно относиться к угрозе Менгеле! Молись почаще, Дита.
– Маргит…
– Да?
– Ты говоришь точь-в-точь как моя мама.
– А это плохо?
– Не знаю…
Обе умолкают, пока Дита не решается продолжить разговор:
– Моя мама не должна об этом знать, Маргит. Ради всего святого. Она будет волноваться, не спать, и в конце концов ее тревога доконает и меня.
– А твой папа?
– С ним тоже все не очень хорошо, хотя он и уверяет, что прекрасно себя чувствует. Его я тоже не хочу беспокоить.
– Я ничего им не скажу.
– Знаю.
– Но я думаю, что ты сама должна рассказать об этом своей маме…
– Маргит!
– Ладно-ладно! Это твое дело.
И улыбнулась. Маргит – как старшая сестра, которой у Диты никогда не было.
Дита направляется в свой барак под звуковое сопровождение похрустывающего под подошвами ледка. А еще ее сопровождает странное ощущение вперившегося ей в спину взгляда, хотя, оглянувшись,