Устройство Земного МироЗдания. Алексей Баженов
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Устройство Земного МироЗдания - Алексей Баженов страница 12
А зачем?!, зачем, батенька?, зачем вам пророки, "гуру" всякие живьём? Если "всякий человек есть" – кто? Вот-вот. Ага тогда вот так!, обопрусь-ка я на это, на основание Апостолов и Пророков!, чистое и безупречное! Ну это опять же, батенька, как сказать, как сказать… В каком смысле? Да в прямом! Вот полюбуйтесь:
Библия. Она вдохновляла на создание великих памятников человеческой мысли, литературы и искусства, и в то же время потворствовала худшим проявлениям человеческой жестокости, корыстолюбия и ограниченности. Она побуждала к великим свершениям во имя свободы и развития человечества, и в то же время служила идеологической подпиткой для порабощения и угнетения народов. Этот источник религиозных и нравственных норм объединяет людей, помогает заботиться друг о друге и защищать ближнего своего; но именно это сильное чувство принадлежности служит благодатной почвой для роста этнической, расовой и международной напряжённости и развития конфликтов.
Оригинальный текст (англ.)
It has inspired some of the great monuments of human thought, literature, and art; it has equally fuelled some of the worst excesses of human savagery, self-interest, and narrow-mindedness. It has inspired men and women to acts of great service and courage, to fight for liberation and human development; and it has provided the ideological fuel for societies which have enslaved their fellow human beings and reduced them to abject poverty. … It has, perhaps above all, provided a source of religious and moral norms which have enabled communities to hold together, to care for, and to protect one another; yet precisely this strong sense of belonging has in turn fuelled ethnic, racial, and international tension and conflict.
(Джон Ричиз, профессор библеистики, университет Глазго)
Вот тебе и на… А с другой стороны, батенька, а чего удивительного? Про крестовые походы слышали?