Свобода. Арне Даль
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Свобода - Арне Даль страница 17
Когда он обернулся и улыбнулся ей, Дезире поняла, что Робин поправился килограммов на восемь, не меньше. Интересно, насколько большим можно стать, при этом оставаясь начальником Шведской национальной криминальной лаборатории.
– Комиссар Дезире Русенквист, – промолвил он. – Как приятно.
– Учитывая, что вы меня сами вызвали, мое появление не должно вас удивлять, – ответила комиссар Русенквист.
С недавних пор она снова чувствовала себя той самой Ди.
– Nevertheless[4], – галантно произнес Робин, одним движением срывая простыни с обеих коек.
Ди услышала собственный стон. За свою профессиональную жизнь она столько всего повидала, что отвыкла от зрелищ, заставляющих отпрянуть и вызывающих приступы рвоты.
– Своего рода пазл, – сказал Робин.
– Тьфу ты, Робин, – выдохнула Дезире. – Предупреждать надо.
– Вот что действительно надо, так это добудиться вас.
Пересилив себя, Ди сделала два шага вперед.
– О чем это вы? – спросила она.
– Я пытался донести до Национального оперативного отдела, что дело тут серьезное, еще когда появилось вот это, – сказал Робин, указывая на нечто, похожее на большую берцовую кость.
По крайней мере, в пазле она занимала именно это место.
Ди смотрела на контуры двух человеческих тел. Голова, тело, руки, ноги – только все в виде фрагментов, разложенных по местам. Некоторых элементов мозаики недоставало, а те, что имелись, были сильно повреждены. У Ди не осталось ни малейших сомнений, что Робин так искусно выложил перед ней два расчлененных тела утопленников.
– Будьте добры, с самого начала, – хрипло попросила она.
– Пару недель назад к одному из островков в дальних шхерах прибило вот эту берцовую кость. Женщина, вызвавшая полицию, думала, что речь идет о незаконной охоте. Она так и не поняла, что кость – человеческая, в результате чего новость об этой находке не стала достоянием широкой общественности. Ваш коллега Бенни Сведин…
– Вероятно, вы имеете в виду моего шефа Конни Ландина, – перебила его Ди.
– …как обычно, не проявил к случившемуся особого интереса, а отчет судмедэксперта настроил его на еще более пассивный лад.
– И что говорилось в отчете? – терпеливо спросила Ди.
– Что кость с большой долей вероятности была отделена от тела при жизни потерпевшего. И даже моя углубленная экспертиза не подстегнула расследование.
– А она, в свою очередь показала, что…?
– Один единственный удар очень острым клинком.
Ди кивнула и спросила:
– Что было потом?
– Выделить ДНК оказалось сложно, и не успели мы получить окончательный ответ из лаборатории, как на днях позвонил один рыбак и рассказал о странных снастях, найденных у островка в самых дальних шхерах. Короче говоря: мы обнаружили две сети в форме
4
Как бы то ни было.