вообще-то свет видел.
Я обернулся. Дом остался слишком далеко позади; все, что я видел, – мрак.
– Где?
– Наверху. Где-то на втором этаже.
– Да быть такого не может.
– А я говорю, может. Там свет горел. Сто пудов.
На следующий день после работы я пропускал по пиву с Рафферти в баре и решил справиться насчет нынешнего статуса дома у него – старина собирал много сплетен у себя на бензоколонке:
– Скажи-ка, Раф, а в доме Краучей сейчас кто-нибудь живет?
– Ты прикалываешься?
– На серьезных щах спрашиваю, дружище.
– Ну, насколько я знаю – нет.
– Так я и думал.
– А чего спрашиваешь? Туда перебраться решил, что ль?
Ухмылка Рафферти на этом вопросе сделалась несколько вымученной. Он-то хорошо помнил, что команда зооактивистов обнаружила внутри.
– Я с ребятами проезжал мимо него прошлой ночью. Стив сказал, что видел там горящий свет.
– Где?
– В окне второго этажа.
– Да ни хрена он не видел, – довольно-таки агрессивно бросил Рафферти. Я, похоже, и в этом сельском увальне пробудил ревность. Может, он офигевал от того внимания, что уделяла мне Кейси. А может, уже подозревал меня – и подозревал крайне преждевременно – в том, о чем я покамест серьезно не думал: в намерении сбежать из Дэд-Ривер. Я свел своих новых знакомых с ним, но Раф показался им скучным. Я о том не особо переживал – компания уже сформировалась. Я, Кейси, Стив и Ким – два парня, две девчонки; старине Рафферти просто не было места.
– Будь там кто-то живой, я бы знал, Дэн. Они бы заправлялись на станции. Так что Стив твой просто в глаза долбится. – Сказанное, как Раф думал, должно было разрядить обстановку, и я подыграл ему:
– Твоя правда, старичок.
Мы прихлебывали пиво, и мой друг поглядывал на старые часы с эмблемой «Пабст Блю Риббон», висящие над барной стойкой. Его губы тронула усмешка.
– А знаешь, возможно, туда просто шпана какая-то забралась. Вот об этом я бы никак не прознал.
– И кому бы приспичило в здравом уме залезть в клоаку Краучей? – стал урезонивать его я.
– Мне-то почем знать?
Впрочем, мы с Рафферти – полезли бы. Нам этого даже хотелось, да только мандраж был слишком силен. Нам удалось тогда порыскать у мусорных баков и даже заглянуть в подвальное окно… но потом кретин Джимми Берд спугнул нас, и мы дали деру. Может, детвора сейчас посмелее. Воспоминание о том случае снова сплотило нас.
– Для такого надобно быть наглухо отбитым, – заметил Рафферти.
– Наглухо – не то слово.
Он залил в себя последние остатки пива – и добавил:
– Впрочем, кто его знает…
Глава 6
На работе выдался поистине ужасный день. Слишком жарко. Покупателям несладко приходилось – чего уж говорить обо мне. Все
