Illumination of Love. White verses. Светлана Влади

      Dreams lurk

      Careless reflections —

      Reboot.

      Behind the earthly cradle —

      The Matrix of Consciousness.

      Затаились Сны

      Беспечных отражений —

      Перезагрузка.

      За земной колыбелью —

      Матрица сознания.

      Red lily

      The beacon of accomplishments burns —

      Quantum staff.

      Reference point of life

      In the transformation of Mirrors.

      Красной Лилией

      Горит маяк свершений —

      Квантовый посох.

      Точка отсчета жизни

      В трансформации Зеркал.

      Emerald of stars

      Frozen in white flowers

      Scales of sorrow.

      East wind seeks

      Pearls of dawn.

      Изумрудом звёзд

      Застыли в белых цветах

      Весы печали.

      Восточный ветер ищет

      Перламутры рассвета.

      Behind the white hill

      Smoky lace

      Silver stars.

      In the gentle cradle of Sleep

      Spring birds are circling.

      За белым холмом

      Дымчатое кружево

      Серебряных звёзд.

      В нежной колыбели Сна

      Кружатся птицы весны.

      City of Tears in Flowers

      Asleep River of life

      Keeps silence.

      Город слёз в цветах

      Уснувшей Реки жизни

      Хранит молчание.

      Sorrowful holiness

      Keeps the prayers of the nights —

      Silence of the stars.

      Valley of hyacinths

      Opal light streams.

      Скорбная святость

      Хранит молитвы ночей —

      Безмолвие звёзд.

      Долина гиацинтов

      Струит опаловый свет.

      Moonlit night,

      Expectations —

      Jealous Love.

      With a breath of wind —

      Kiss with the lips of Sleep.

      Ночь лунных дождей,

      Приступы ожиданий —

      Ревнива Любовь.

      С дуновением ветра —

      Поцелуй устами Сна.

      Star pianist —

      illusion of Eternity,

      Flying dreams  captivity.

      Звёздный

Скачать книгу