Последний бастион. Александр Афанасьев

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Последний бастион - Александр Афанасьев страница 21

Жанр:
Серия:
Издательство:
Последний бастион - Александр Афанасьев

Скачать книгу

У вас ничего нет, Максвелл.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

                   Стюарт Клути. «Африканские портреты».

      2

                   Народно-освободительная армия Зимбабве. – прим. автора.

      3

                   Африканская национально-освободительная армия Зимбабве. – прим. автора.

      4

                   Поселения – прим. автора.

      5

                   Места, выделенные для поселения племен в расистской ЮАР. Они находились на расстоянии друг от друга – таким образом, возможность межплеменной резни исключалась. Что происходит, если племена не расселять по бантустанам, а дать им полную волю и свободу – можно увидеть на примере операции «Летний дождь» – Здесь и далее прим. автора.

      6

                   Армейское спецподразделение по борьбе с терроризмом – (прим. автора).

      7

                   Special weapon and tactics – группа специального оружия и тактики, полицейский спецназ, наподобие СОБР – (прим. автора).

      8

                   MEU (SOC) – Marine ExpeditionaryUnit (Special Operations Capable) – специальная группа морской пехоты США, занимающаяся борьбой с терроризмом, специализируется на действиях на кораблях. Очень подготовленное подразделение. Знамениты еще и тем, что единственные в американской армии официально вооружены старым добрым М1911 производства Unertl – прим автора

      9

                   Так называется руководитель полевого офиса ФБР – прим. автора.

      10

                   Надо сказать, что, в отличие от России, в США правоохранительные органы не являются военизированными и воинских званий там нет. Звания, конечно, есть – например, в ФБР есть «агент», «специальный агент», «инспектирующий агент» – но абсолютно непохожие на армейские. Честно говоря, бывает смешно читать русских авторов, которые в своих романах (иногда неплохих!) упоминают мифических «полковников ФБР» и «майоров ЦРУ». Смех и грех… – прим. автора.

      11

                   Drug Enforcement Administration – спецслужба, занимающаяся в США борьбой с наркомафией и наркобизнесом – прим. автора.

      12

                   В США должность шерифа

Скачать книгу