Toggle navigation

Шерлок Холмс и Русская богиня. Гарри Кондубасов

Чтение книги онлайн.

Новинки Лучшее Рекомендации

Читать онлайн книгу Шерлок Холмс и Русская богиня - Гарри Кондубасов страница 39

Название:
Автор:
Жанр:
Серия:
Издательство:
Шерлок Холмс и Русская богиня - Гарри Кондубасов

Скачать книгу

эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

       We never know the value of water till the well is dry (англ.).

      2

       Полное название книги Холмса: «Практическое руководство по разведению пчел, а также некоторые наблюдения над отделением пчелиной матки».

      3

       Никогда! (англ.)

      4

       В Англии встретить трех монашек – добрая примета.

      5

       Форпи́к (нидерл. voorpiek, англ. forepeak) – отсек основного корпуса судна между форштевнем и первой («таранной») переборкой, крайний носовой отсек судна. Обычно служит для размещения грузов или водяного балласта.

      6

        Nilpferd (нем.) – Бегемот.

      7

       «Вдова Клико Понсарден».

      8

       Салингом называется сложная конструкция из деревянных брусьев и металлических реек, предназначенная для соединения частей вертикального рангоута (мачты и её продолжения в высоту – стеньги) и для разноса в стороны вант (стень-вант, брам-вант и бом-брам-вант). Салинги также служат опорой для наблюдательных площадок.

      9

       Британская судоходная компания, владевшая «Титаником» и другими трансатлантическими лайнерами.

      10

       «HMS Sussex» – Корабль Его Величества «Суссекс».

      11

       По современному курсу стоимость золотого подарка герцогу примерно равняется 10 миллиардам долларов.

      12

       Оверкиль – опрокидывание судна кверху днищем.

      13

       То́мас Мор, автор знаменитой книги «Утопия», был казнен в 1535 году королем Генрихом VIII за отказ признавать его главой церкви Англии.

      14

       Умному довольно (лат.).

      15

       Филидор, Фрнсуа-Андре (1726–1795) – великий французский шахматист, лучший в Европе в свою эпоху.

      16

       Эйнхерии – лучшие воины, погибшие в сражении, переносились валькириями в Вальхаллу, небесный чертог Одина.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/7gAmQWRvYmUAZMAAAAABAwAVBAMGCg0AAC29AAA7wAAAZloAAKHy/9sAhAAGBAQEBQQGBQUGCQYFBgkLCAYGCAsMCgoLCgoMEAwMDAwMDBAMDg8QDw4MExMUFBMTHBsbGxwfHx8fHx8fHx8fAQcHBw0MDRgQEBgaFREVGh8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx//wgARCAI1AlgDAREAAhEBAxEB/8QA7gABAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYQAAEEAAQFAwQCAgMBAQEAAAEAEQIDECASBDBAMRMFUCEUYCIzFUEyQgaAIzQlkBYRAAECAwQHBAgFBAIDAQAAAAEAAhEhMRASIgMgQVFhcZEyMIGhE0BQ0UJSIzMEYLHBYnLw4YKSgJOiQ2NTEgABBAEDBAIDAAAAAAAAAAAAYAEhMRFQQWEQgJCgAjIgcHETAQACAAQEBQUBAQEBAQAAAAEAERAhMVEgQWFxMIGRobFAUPDB0eHxYHCA/9oADAMBAAIRAxEAAAHwfq8UAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAkgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAkgAAAAAAAAAAAAAAAAAG5y6b3LpyvRxxayAAAAAAAAAAAAAAAABJAAAAAAAAAAAAAAAAAIPb/K+j7b5X0ZjBvPzT7vyOJ6/MAAAAAAAAAAAAAAAAJIAAAAAAAAAAAAAAAAB1PP2+sfnPuSpNbrz8h9z5Pmfo+LBjW

Скачать книгу


e-mail: [email protected]

Яндекс.Метрика