навеселе. Мы с Лео переглядываемся.
– Думаю, ты прав, тут все же есть малолетки, – бормочет он.
– Да что ты говоришь? – угрюмо бросаю я. Ощущение, что я попал на школьный бум[4]. Как чувствовал, что не надо никуда идти.
– Можем дернуть в другое место, – предлагает Лео.
Мне не хочется ни в какое другое место. Я закрываю глаза и тру переносицу.
– Слушай, мы можем тупо уйти отсюда, – говорит Лео.
– Да без разницы, я хочу выпить, – раздраженно выпаливаю я.
– Что стряслось? Тебя ведь не вечеринка так нервирует?
Мы знакомы с одиннадцати лет, он слишком хорошо меня знает.
– Просто нет настроения, – тяну я, не желая раскрывать подробности. Даже озвучивать не хочется, что именно меня бесит.
– Марион закинула фотку с новым блондинчиком. Случайно, не по этому поводу настроение улетело в трубу? – как бы между прочим бросает Лео.
Я молчу.
– Ты же знаешь, что это несерьезно.
Знаю. Я все прекрасно знаю. Даже слишком. В ее жизни не будет ничего серьезного ни с кем из этих парней, с которыми она коротает время в Англии.
– Так что не парься, – продолжает попытки успокоить меня Лео, но делает лишь хуже.
Да, мне не о чем париться, ведь я абсолютно точно знаю, почему тот парень блондинчик и почему ни у кого из них нет ни единого шанса. И знаю я об этом больше всех других, ведь я ее лучший, черт бы меня побрал, друг. Лео берет две бутылки пива из импровизированного бара и подает мне одну:
– Просто отвлекись, посмотри вокруг. На нас уже поглядывают.
– Будь добр, заткнись, – с натянутой улыбочкой прошу я друга, – конечно, на нас поглядывают: два взрослых парня приперлись к детишкам на праздник!
Лео прыскает со смеху:
– Не все так плохо, здесь есть и довольно зрелые для своего возраста дамочки, – он поигрывает бровями, – если ты понимаешь, о чем я.
– Дружище, я такой фигней планировал заниматься после пятидесяти… знаешь, в кризис среднего возраста сохнуть по всему, что младше меня раза в три-четыре.
– Звучит как неплохой план.
– Да, на далекое будущее, а не в мои двадцать годиков.
– Зато можно окунуться в ностальгию по школьным временам.
– Боюсь, для этого тоже слишком мало времени прошло. Мне нужно минимум лет двадцать, чтобы начать скучать по идиотской школе.
Ненавидел. Всей душой и всем сердцем. Ненавидел правила, домашку и сидеть на неинтересных уроках. Счастлив, что это осталось позади, и ни за какие деньги мира не хотел бы вернуться назад, чтобы повторить этот опыт.
– Осторожно!
Крик прерывает поток моих мыслей, и, прежде чем я успеваю увернуться, в меня врезается пухленькая девчонка с двумя пластиковыми стаканчиками. Все происходит словно в замедленной съемке. Содержимое ее стаканчиков летит вверх и опускается прямиком на мою
Вечеринка на сленге французских подростков.
