«ФАУСТ» ОЛАМИ. Коллектив авторов
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу «ФАУСТ» ОЛАМИ - Коллектив авторов страница 9
Аён іаїиїатдан бир їадам єтмас.
Бєлмагач янгилик излашга тоїат,
Єзгалар фикрини такрорлар фаїат.
Бундайлар гоіида топурлар обрє
Баъзи ўофиллару гєдаклар аро.
Ва лекин бєлмаса фикр ва туйўу,
Юракдан юракка йєл йєїдир асло.
Вагнер
Аммо катта гапдир овоз, усул іам,
Сезаман, тажрибам шу борада кам.
Фауст
Іалол обрє олиб єрганинг іар ваїт,
Маъни денг, берилманг ортиї оіангга.
Їуруї сафсатаю ваъз эса фаїат —
Жаранглаб тургувчи їалбаки танга.
Кєнгилда шавї єти ёнса чинакам.
Чиройли сєзларни ахтармас одам.
Гар маъни пуч бєлса, їофиялик сєз,
Оіангдор жумлаю чиройли маїол
Кєнгилни ўаш їилур, бамисоли куз —
Хазон япроїларин учирган шамол.
Вагнер
Ва лекин умримиз їисїадир ўоят,
Билим йєли эса узундан узої.
Каминангиз іоли іалитдан чатої.
Їєрїаман, баттаррої, бєлгай оїибат.
Умрининг ярмини берар баъзилар
Етиб олмої учун булої бошига.
Лекин ярим йєлда кєпи чєзилар
Урилиб жонбозлик харсанг тошига.
Фауст
Їоўоз боса билмас кєнгил ташнасин,
Тафаккур мифтоіи китобда эмас.
Іаёт асрорига интилган іар кас
Єз їалбидан топар сирлар чашмасин.
Вагнер
Бирої бу оламда энг гєзал ва соз
Єтмиш асрларга айламої парвоз.
Наїадар завїлидир єрганиб билмої —
Їанчалар кетибмиз улардан йирої.
Фауст
Сизнингча, улар ер, биз эса само.
Єтмиш асрларга їєл урманг асло!
Ечолмаймиз сирли мозий муірини.
Мударрислар айтган замон руіини
Уларнинг єз руіи, фикри деб англанг.
Бу – єтмиш іаїида эртакдир. Уни —
Іаїиїий єтмиш деб айтурлар, аттанг.
Баъзилар єтмишни їилганда хаёл,
Бир іужра кєринур – тєла чувринди.
Баъзиларга эса єтмиш бамисол
Їєўирчої єйини бєлиб кєринди.
Эмишки, аждодлар бєлмишлар бир чої
Бозигар їєлида тирик єйинчої.
Вагнер
Дунё-чи? Іаёт-чи? Одамзод єсди
Билмої учун олам сирин мукаммал.
Фауст
Билмої єзи нима? Гап шунда, дєстим,
Бу жабіада іали кєп нарса ишкал.
Олам сирдонига калит топганлар,
Їалб уйин очганлар бєлган хору зор.
Барчага аёнким, уларни минг бор
Гулханга ёїїанлар, бутга їоїїанлар.
Гап кєп, аммо етар. Дам олиш даркор.
Кеч