и ободряюще улыбнулся.
– Конечно. Все будет хорошо, Глория, не волнуйся. Нам просто нужен брачный сертификат.
Сейчас, когда мы поднялись по ступенькам и вошли, храм показался мне сумрачной пещерой. Далеко впереди, у алтаря, едва горели огоньки свечей, тусклые лица святых смотрели с фресок с печальной усталостью. Послышались гулкие шаги – молодой священник вышел, позевывая и обводя рот кругом, увидел нас и спросил:
– Что случилось, дети мои?
Виктор протянул ему полновесную золотую крону и ответил:
– Мы хотим пожениться, святой отец. Сегодня, сейчас.
Монета сразу же растворила все неудовольствие священника. Указав нам на скамью и велев подождать, он пошел готовиться к церемонии. Я села рядом с Виктором, не чувствуя ни скамьи, ни собственного тела. От волнения меня начало знобить. Я не знала, что сказать и о чем думать. Да, я была влюблена – почти влюблена в хорошего человека, который закрыл меня от ножа и сразу же предложил помощь, когда она потребовалась на кухне. Но выйти замуж вот так, через несколько дней после знакомства…
Впрочем, когда-то мои родители поженились точно так же. Отец предложил маме руку и сердце, спасая ее от преследователей и врагов – она согласилась и никогда об этом не пожалела.
Может, и у меня сейчас будет так же?
– Возлюбленные чада мои… – священник вышел, держа в руках Писание, его помощник сел на лавку и принялся заполнять брачный сертификат, от старания высунув язык. – Мы собрались, чтобы священные узы брака соединили…
– Виктора Шмидта и Глорию Фьярвисдоттир, – подсказал Виктор и сжал мою руку. Я вдруг подумала, что могла бы вот так стоять с ним рядом всегда, всю жизнь.
– Записывай, Петер, – велел священник, и помощник кивнул. – Итак, это решение обдумано и продиктовано любовью?
Мы с Виктором ответили «Да». Что тут еще могло быть, кроме любви?
– Глория, согласна ли ты стать женой этого мужчины, которого видишь рядом с собой?
Я посмотрела на Виктора, и он улыбнулся той светлой спокойной улыбкой, которая мне понравилась с нашей первой встречи. Гномы, конечно, высказали бы немало недовольства по поводу того, что наша свадьба идет по сокращенной программе – но это не имело значения.
Виктор спасал меня и мою семью. Чем еще это могло быть, кроме любви?
– Согласна, – ответила я.
– Виктор? Согласен ли ты стать мужем этой женщины, которую видишь рядом с собой?
– Да, согласен, – кивнул Виктор и снова сжал мою руку.
Дальше мы пойдем вместе.
– Тогда поздравляю вас с заключением брака, – произнес священник и сонно улыбнулся. – Любите друг друга и будьте счастливы!
***
Виктор
Я проснулся ранним утром и сначала удивился тому, что у меня раскалывается голова. Потом я вспомнил, что сегодня снова мою посуду в «Трех кошках», а уже потом – что мы с Глорией поженились ночью.
Рецепт
