– сезон засухи.
20
Страна Бога (или Пунт) – далёкая южная страна, откуда в Та Мери привозили благовония.
21
Саба – страна, соседствующая с Пунтом.
22
Темеху и Техену – ливийские народы.
23
Турдетаны – народ, обитающий в Иберии (Испании).
24
Гуанчи – обитатели Канарских островов.
25
Мешика – самоназвание ацтеков, живущих за Атлантическим океаном.
26
Нун – бог, олицетворяющий предвечный океан. В легендах и мифах к нему обращаются боги за советами.
27
Теночтитлан – столица государства мешика.
28
Мавретания – страна на северо-западном побережье Африки, напротив Иберии. Изначально Мавретания принадлежала мореплавателям-финикийцам, а потом стала римской провинцией. Римляне принесли эти земли в дар мешика по распоряжению Собрания Земель, чтобы заокеанские соседи могли влиться в общество восточных народов.
29
Кекецалькоа – высшие жрецы, преемники бога Кецалькоатля (пернатого змея), хранителя миропорядка.
30
Уицилопочтли – бог солнца и войны. Верховный бог Теночтитлана и покровитель народа мешика. Мешика приносили своим богам человеческие жертвы. Масштабы этих кровавых жертвоприношений, порой, ужасали людей Востока.
31
Пелла – город на севере Балканского полуострова, столица Македонии, одного из государств эллинов.
32
Афины – город на полуострове Пелопоннес, столица Аттической федерации, одного из государств эллинов.
33
Дикие Земли – обобщённое название необитаемых территорий на востоке Азии и юге Африки, где обитали огромные кровожадные чудовища.
34
Анатолия – территория полуострова Малая Азия.
35
Афинский морской союз.
36
Согласно религиозным представлениям народа Та Мери, солнце олицетворял бог Ра, который каждый день проплывал по небу на своей ладье.
37
Остров шарденов (Сардиния) – крупный остров в Западном Средиземноморье.
38
Атлантида – мифический остров, описанный философом и учёным Платоном в своих сочинениях. Согласно Платону, остров находился в Атлантическом океане и ушёл под воду тысячи лет назад.
39
В верхнем течении Великой реки находятся естественные скальные выступы (пороги), через которые невозможно переправиться на судах.
40
Новый год в Та Мери отмечали с первым летним восходом звезды Сириус (др. егип. Сопдет)
