попов да в дьяконы. Из кобыл да в клячи.
Хотелось на коня, а досталось под коня.
Счастья искать – от него бежать.
Дурак спит, а счастье в головах лежит.
Во сне счастье, наяву ненастье.
Во снах счастье, а в быль напастье.
Чудилось, что праздник – ан это поп дразнит.
Счастье придет и на печи найдет.
Придет счастье и с печи сгонит.
Хорошо ширью да высью, а ну-ка рылом в землю.
Хорошо тому жить, у кого бабушка ворожит.
Как в люди выведут, так живется.
Бодрый сам наскочит, на смирного бог нанесет.
Дородный побивает, а счастливый подбирает.
Счастье ума прибавляет, несчастье последний отымает.
Растопырил пальцы – счастье увязло: рот нараспашку – а оно и туда.
И дурак ездит в карете, а и с умом ходит пешком.
В схватке – счастье великое дело.
Суженый кус, да ряженому есть.
Кому счастье служит, тот ни о чем не тужит.
Таланный и в море сыщет.
Счастливый – что калач в меду (к нему все пристает).
Не родись ни хорош, ни пригож, родись счастлив.
И с умом, да с пустой сумой, а и без ума, да туга сума.
И не в лад, да ладно. И не складно, да ладно.
И скудно, да угодливо. Не богато, да кстати.
Натура дура, судьба злодейка (судьба индейка).
Попадешься в руки – натерпишься муки.
Не в том дело, что виноват, а в том, что не попадайся.
Не о том дело, зачем съела, а о том, что нам не дала.
Наша взяла, хоть и рыло в крови.
Сильны временщики, да недолговечны.
Пришла свинья некорыстна, съела зернышко пшенично (о плохом женихе).
Достают хлеб горбом, достают и горлом.
Счастливый скачет, бессчастный плачет.
Доселе Макар гряды копал, а ныне Макар в воеводы попал.
Взят из грязи, да посажен в князи.
Бог найдет и в люди выведет.
Добро не лихо; бродит о мир тихо.
Бог дает – и дурак берет.
Вали вал, коли бог дал.
Живут, не стареются – что им деется?
Живут, не ухвалятся.
И умирать не надо. Такое житье, что умирать не хочется.
Жил, ни о чем не тужил.
Живет не тужит, по свету кружит.
Живет в Туле, да ест дули.
Что ни закинет, то вытащит.
Два гриба на ложку (а третий к стеблу пристал).
По две вши на щепоть.
Одним камнем двух собак разогнал.
С твоим счастьем только по грибы.
Пошло дело, как по бархату, как по маслу.
Коси малину, руби смородину.
Людям тын да помеха, а ему смех да потеха.
На гнилой товар да слепой купец.
И сбыт хорош (или:
