завистливого человека.
Ему на голодный зуб не попадайся.
Глядит, ровно семерых проглотил, осьмым поперхнулся.
Не гляди на меня комом, гляди россыпью.
Косится, как середа на пятницу.
Надулся, как мышь на крупу.
Сжалился волк над ягненком, покинул кости да кожу.
Кобыла с волком тягалась: один хвост да грива осталась.
Пожалел волк кобылу: покинул хвост да гриву.
С тобой водиться – что в крапиву садиться.
Как на лес взглянет, так и лес вянет.
Где ногой ступит – трава не растет.
Где я лисой пройду, там три года куры не несутся.
Хоть его в сад посади, и сад привянет.
Словно топор: не обрежет, так зашибет.
Как душа черна, так и мылом не смоешь.
Хоть сам наг пойду, а недруга без рубахи пущу.
Хоть рыло в крови, да наша взяла.
Не дал шапки отец, так пусть уши мерзнут.
Я тебе покажу кузькину мать. Узнаешь ты кузькину мать.
Задать кому закуску. На-ка, раскуси.
Это невестке на отместку.
Я бы его в ложке утопил. Он тебя и в ложке утопит.
Не поваляв куска, собака не съест.
Собака и хлеба не съест, не порычав.
Не поворчав, кошка куска не съест.
Кабы ему песий хвост, так сам бы себе бока настегал.
Сердце с перцем, душа с чесноком.
Кому надо собаку ударить, тот и палку сыщет.
Комолая корова – хоть шишкою, да боднет.
Сердит, что не тем боком корова почесалась.
Видно, не той ногой (или: невпопад) порог переступил.
Левой ногой с постели ступил.
Подержал не долго, а пальцы знать.
Где ни ухватит, там след когтей покинет.
Не с доброго умысла злы коренья копают.
Силен враг, и горами качает (прибавка: не токмо человеком).
Он сатане в дядьки годится.
Хорош: давал за него черт грош, да спятился.
Хорош бы ты парень, да ни к черту не годишься.
Ты ему слово, а он тебе десять.
Сам с воробья, а сердце с кошку.
Сердце соколье, а смельство воронье.
Ешьте, дорогие гости: все одно будет (т.е. надо) собакам выкинуть.
Сера, что свинья, а зла, что змея.
Родной ты отец – да только не своим деткам.
Умирает, а ногой дрягает.
Калач в руки, а камень в зубы.
Дела́, дела́, как сажа бела́ (т.е. так белы).
Улица-то прямая, да хата кривая.
Признательность
Хорошо тому добро делать, кто помнит.
Хорош тот, кто поит да кормит, а и тот не худ, кто хлеб-соль помнит.
Кто нас помнит, того и мы помянем.
Не стыдись, а нагнись, да поклонись.
Всем богам по сапогам.
