Когда наступает ночь. Карина Шнелль
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Когда наступает ночь - Карина Шнелль страница 21
– Älskling, это ты?
6. Лив
Я стояла вплотную к Уиллу, который выглядел просто сногсшибательно – повзрослевший, зрелый и сильный, – и тут услышала голос Бьёрна. Тут же почувствовав его руку у себя на пояснице, я оцепенела.
– С кем ты там разговаривала? – Бьёрн накинул мне на плечи вязаный кардиган, который пах свежим сеном, медом и яблоками. Аромат Бабули Жу-Жу.
– Э-э-э, да так… Просто с Уиллом.
– Просто с Уиллом? – со смешком переспросил Бьёрн. Внутри меня все сжалось. Нет, он никогда не был для меня «просто» Уиллом.
– Мы с Лив старые друзья, – Уилл нацепил на себя нейтральное выражение лица. – Ходили вместе в школу.
Все это было правдой и все же звучало как величайшая ложь века. Я поспешно кивнула.
– Да, мы старые друзья:
– Что ж, рад познакомиться, Уилл, – Бьёрн протянул ему руку. Уилл взглянул на нее так, словно перед ним отвратительное насекомое.
Просто пожми ее, мысленно взмолилась я. Но тут все прошло, и Уилл с улыбкой поприветствовал Бьёрна.
– Я слышал, ты из Швеции?
Бьёрн кивнул.
– Впервые в Канаде?
– Ага. Я был на всех континентах, кроме Северной Америки и Антарктиды. Хорошее местечко.
В глазах Уилла что-то блеснуло.
– Ах, да ты прямо путешественник! Вы с Лив похожи.
– Да, это наша общая страсть. На каникулах мы много путешествовали автостопом по Европе. Прага, Будапешт, Миконос, Венеция, Рим, Париж, Мадрид.
– Впечатляюще, – Уилл вскинул брови и взглянул на меня. – А теперь ты хочешь показать ему Канаду? Путешествие по всей стране? Отличная идея!
Я сверкнула на него глазами.
– Мы… вообще-то не собирались… Или нет, älskling? – спросил Бьёрн неуверенно.
– Нет, не собирались, – отчеканила я, не сводя с Уилла предостерегающего взгляда.
– А, ну понятно, – он широко улыбнулся. – Здорово, что вы заехали, прежде чем вернуться домой.
Теперь Бьёрн недоуменно нахмурил брови. Конечно, он не заметил саркастичного тона Уилла.
– Вернуться домой? – воскликнула я. – Мой дом здесь, Уилл!
– А я думал, ты променяла Сент-Эндрюс на Европу. Извини, виноват.
– Я же тебе только что рассказала, что останусь тут на какое-то время! – прорычала я.
– Останешься?! – взволнованно переспросил Бьёрн. Я еще не посвятила его в свои планы. Да уж, прекрасная беседа.
– Я… э-э-э… Ну так получилось… Бабуле нужно больше ухода, чем я думала, и…
– Ой, я вижу, вам многое надо обсудить, – произнес Уилл. – Пожалуй, оставлю вас, голубков, наедине.
– Голубков?! – фыркнула я.
Совершенно не обращая внимания на мой испепеляющий взгляд, Уилл кивнул Бьёрну.
– Рад был