книжку в кожаной обложке. Он повернул её и увидел вытисненного феникса с распростёртыми крыльями, сглотнул, открыл книжку, пролистал страницы – кое-где угадывались нечёткие начертания слов, но разобрать их было невозможно – и нахмурился.
– Что там? – спросила Беатрис.
– Я не уверен… Видимо, Коннор был как-то связан со стражами.
– Стражами? – глаза Беатрис округлились.
– Посмотри на обложку…
Ричард прервался, входная дверь отворилась, и в проходе, сгибаясь, появился Уильям. Внимательным взглядом он окинул их, Ричард сглотнул, надеясь, что они не могли ничем выдать себя.
– Ну, и дыра, – сказал Уильям оглядываясь. – Что-то нашли?
– Ричард думает, что Коннор был связан со стражами, – выпалила Беатрис.
– Стражами? – Уильям усмехнулся. – Разве их не всех порешили в Паении четырнадцать лет назад?
– Не всех стражей убили, – сказала Беатрис и бросила быстрый взгляд на Ричарда, который не мог скрыться от Уильяма.
– Ну, да. – Он усмехнулся. – Остатки бежали как крысы в Империю. Так он был связан с ними.
– Этого мы ещё не поняли. – Ричард скрестил руки на груди.
– Мы нашли книги про Аэрию, – перебила его Беатрис. – Коннор что-то изучал. Разумеется, это нужно выяснить.
– Так он мог быть стражем? – Глаза Уильяма заблестели; этот блеск не понравился Ричарду. – Тогда многое становится понятным.
– Что именно? – спросил он.
– Он мог изучать сущности и по глупости вытянуть её из себя. – Уильям потёр руки. – Тогда это самоубийство.
– Я не думаю, – прервал его Ричард. – Нужно изложить всё Совету. Они решат, что с этим делать.
– Убийство перед приездом пророка Предвечного выглядит паршиво, – подытожил Уильям.
– Списанное на самоубийство убийство – ещё хуже.
Уильям пожал плечами. Его серые глаза ничего не выражали, он посмотрел на Беатрис и прищурился.
– С тобой всё в порядке? – обратился он к ней.
– Разумеется. – Беатрис вздёрнула нос вверх, выражая недовольство.
– Ты что-то выяснил у аптекаря? К Коннору приходил кто-то в эту ночь? – спросил Ричард.
– Нет, мастер Джонатан ничего не видел и не слышал.
– То есть к нему в дом проникли люди, а он даже не шелохнулся? – Беатрис напряглась, глаза сузились.
– Вот и я об этом. – Уильям расплылся в довольной ухмылке.
– Коннор, возможно, наложил заклинание на комнату, поэтому мастер Джонатан ничего не услышал, – сказал Ричард.
– Только чтобы подтвердить твою версию, капитан. – Уильям осмотрелся. – Что это? – Он кивнул на кувшин.
– Кувшин…
– В нём что-то было? – перебил Уильям. – Вы его открыли?
– Он пуст. Его мы тоже заберём. – Ричард подошёл и взял кувшин. – С осмотром мы закончили.
– Отправимся
