id="n_1">1
Каламбака – маленький городок в материковой Греции на западной окраине Фессалийской долины.
2
Курабьедес – греческое печенье с жареным миндалем.
3
Тиганитес – греческие оладьи с хрустящей корочкой. Их часто подают, густо поливая медом и посыпая грецкими орехами.
4
Рубище – одежда из грубой ткани.
5
Панатинаикос – стадион, на котором в 1896 году были проведены первые в современной истории Олимпийские игры.
6
Агора – городская площадь Афин, в древности – центр спортивной, художественной, деловой, общественной, духовной и политической жизни города.
7
Хронос – изначальный бог времени в древнегреческой мифологии.
8
Метемпсихоз (греч. µετεµψύχωσις, от µετα- – пере- и ἐµψύχωσης – одушевление, оживление, собственно – переодушевление) – один из терминов для обозначения переселения душ, группа религиозно-философских представлений и верований, согласно которым бессмертная сущность живого существа (в некоторых вариациях – только людей) перевоплощается снова и снова из одного тела в другое.
9
Кафаревуса – разновидность греческого языка, основной язык Греции последних двух веков.
10
Эллины – самоназвание греков с VII века до н. э.
11
Бермудский треугольник – зона в Атлантическом океане между штатом Флорида, Пуэрто-Рико и Бермудскими островами, где, согласно одной из версий, происходят таинственные исчезновения морских и воздушных судов и прочие аномальные явления.
12
Ореады – нимфы гор и древнейшие из нимф.
13
Клятва Гиппократа – врачебная клятва, выражающая основополагающие морально-этические принципы поведения врача. Начинается со слов «Клянусь Аполлоном-врачом, Асклепием, Гигиеей и Панакеей и всеми богами и богинями, беря их в свидетели…».
14
Ирида – богиня радуги и вестница богов. Благодаря радуге она путешествует по миру со скоростью ветра и может спускаться на землю, в морские глубины и даже царство Аида, чтобы донести послания смертным с самого Олимпа. Искры Ириды разносят разного рода вести по всей Алой Элладе.
15
Пайдейя (др. – греч. παιδεία – воспитание детей) – категория древнегреческой философии, соответствующая современному понятию «образование»: определенная модель воспитания. Школы в Алой Элладе стремятся соответствовать идеалу пайдейи, сформулированному Аристотелем, – гармоническому телесному и духовному развитию человека, реализующего все его способности. Отсюда и их название.
16
Энкаустика (о
