du réseau universitaire et de formation d’Ile de France.
Une référence: un modèle pour le sport en France. L’INSEP a «produit » près de 2 /3 des médaillés Olympiques aux JO d’Athènes 2004. Parallèlement, il constitue une référence internationale en matière d’accompagnement individualisé des sportifs tant pour leur suivi médical que pour leur formation au travers du «double projet» parfois dit «projet de vie». L’activité de l’INSEP, en matière de recherche et développement et d’accompagnement scientifique de la performance, est facilitée par la présence des sportifs sur le site.
Une volonté d'adaptation: un état d’esprit pionnier. L’INSEP, établissement public national de l’Etat, s’est également fixé comme objectif d’être exemplaire dans la modernisation de son organisation de fonctionnement et de sa gestion, pour offrir le meilleur réseau de services aux sportifs qu’il accueille. C’est le sens du contrat de partenariat signé en décembre 2006 avec Sport Partenariat (groupement d’entreprises emmené par GTM construction).
L’INSEP occupe une place privilégiée dans l’accompagnement des sportifs de haut niveau vers l’excellence sportive. Il est «tête de réseau» et «centre ressources» pour les autres établissements publics nationaux du ministère (CREPS et écoles nationales) dans des domaines diversifiés (médecine, formation, recherche, entraînement…).
Toutes les installations sportives auront le même niveau d’équipements, avec, pour chaque pôle sportif: une installation d’entraînement spécifique, une aire de musculation, un local vidéo/débriefing, des vestiaires avec casiers individuels et aire de séchage, un espace kiné/médecin pour la prévention et la récupération, un accès à un centre d’hydro récupération dans le bâtiment ou à proximité, des bureaux et salles de réunion le plus souvent en vigie au dessus de la salle.
L’INSEP dispose d’un ensemble de terrains extérieurs et d’installations sportives couvertes au service des sportifs de haut niveau et de leur préparation aux compétitions sportives de références (championnat d’Europe, championnat du Monde et jeux Olympiques et Paralympiques).
Les sportifs de haut niveau des 26 pôles de l’établissement ont accès, en permanence, à de multiples installations sportives spécifiques de très grande qualité:
Stade Joseph Maigrot:
› Une piste de 340 m, un anneau de 166,66m avec virages relevés, une piste de vitesse et haies (50&60 m) de neuf couloirs, une piste de vitesse 110m avec cinq couloirs
› Une piste de cyclisme (vélodrome) de 166.66m
Complexe Nelson Paillou:
›Quatre terrains de volley-ball
›Deux terrains de hand-ball
›Sept terrains de badminton
›Trois terrains de basket-ball
›Vingt postes de tir
Complexe Marie-Thérèse Eyquem:
› Une salle de basket-ball de compétition (avec tribune)
› Un dojo avec six aires de combat
› Une salle de lutte avec quatre tapis
Centre Jean Letessier:
› Une salle de boxe avec trois rings et 24 postes de frappe
› Une salle de tennis de table avec 16 tables
› Une salle d’haltérophilie composée de neuf plateaux
› Une salle de tir à l’arc composée de six cibles à 30 m
Stade nautique Emile Schoebel:
› Un bassin de 50 m avec cinq lignes d’eau
› Un bassin de 33 m avec huit lignes d’eau
› Deux plongeoirs
Pistes d’escrime:
› Vingt pistes électrifiées dont huit pour le sabre et douze pour le fleuret et l’épée.
Gymnase K:
› Une salle de 800 m² équipée entièrement de matériel de gymnastique
Terrains extérieurs:
› Six terrains de tennis
› Deux aires de lancer de poids
› Une aire de lancer de disque
› Une aire de lancer de javelot
› Une aire de lancer de marteau
› Une piste d’athlétisme sautoir en hauteur, en longueur, à la perche et triple saut
› Stands de tir à l’arc 30 m, 50 m, 70 m et 90 m
› Un terrain de beach volley
› Dix postes de tir à 25 m et 6 postes de tir à 50 m
Autres installations
L’INSEP est aussi dôté d’espaces de travail:
› salles de réunions
› salles de cours
› salles informatiques (20 postes)
› salle de presse
› amphithéâtre (230 places)
L’ensemble de ces infrastructures permet à l’établissement, d’une part, d’offrir aux sportifs de haut niveau pensionnaires de l’institut des installations sportives de qualité, mais aussi d’autres part, d’organiser des séminaires ou conférences tels «Les entretiens de l’INSEP» ou encore d’accueillir les fédérations sportives ou ses partenaires pour des réunions de travail ou des conférences de presse.
Задание 1. Прочитайте текст 3 и составьте план.
Задание 2. Выберите ключевые слова и словосочетания в тексте 3.
Задание 3. Составьте 3 вопроса к каждой части текста 3.
Задание 4. Сравните два учебных заведения: СибГУФК и Национальный институт спорта и физической культуры Франции, укажите сходства и различия в их деятельности и материальной базе.
Задание 5. Сократите текст 3.
Задание 6. Выполните перевод текста 3 с полной и точной передачей прочитанного.
Текст
