Приключение в стране иероглифов. Степан Ли

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Приключение в стране иероглифов - Степан Ли страница 9

Автор:
Жанр:
Серия:
Издательство:
Приключение в стране иероглифов - Степан Ли

Скачать книгу

ещё с большим интересом расспрашивала Исабела.

      – Развязать язык животным может только птичка-речь 讠, воспитанная по королевскому методу.

      – Значит, против нас царица полёта Фэй 飞 с королевской птичкой-речь Ень 讠, а также лучшие следопыты 从 ИероглиЛанд, – Исабела с задумчивым видом подытожила рассказ Сяо 小.

      – Да, против нас сильные команды. И что с того, – с лёгкой ноткой обиды в голосе сказал Сяо 小. – Я тоже не промах. Я вообще-то самый маленький и самый ловкий иероглиф в книге, – пытаясь добавить себе важности, сказал Сяо 小.

      匕 bǐ [бии] – клинок, кинжал

      Глава 9. Хранитель “старости”

      Оставляя позади одну за другой страницы, Исабела без устали зарисовывала все повстречавшиеся ей на пути иероглифы. А Сяо 小 с важным видом, словно школьный учитель, рассказывал Исабеле о жизни в Книге Иероглифов.

      – Всё! Приехали! – скомандовал Сяо 小, и колесница остановилась на шестнадцатой чайной странице. Исабела и Сяо 小 спрыгнули на пыльную дорожку и, ведомые запахом чая, пошагали на встречу к дедушке Лао.

      – Наконец-то я увижу своего старого друга! – радостно сказал Сяо 小.

      – А он тоже иероглиф? – спросила Исабела.

      – Ты что! Он хранитель ключевой графемы “старость”. А иероглифы не могут быть хранителями, так как если какой-нибудь иероглиф возьмёт себе на хранение ключевую графему, он тут же потеряет свой смысл.

      – Тогда, как же выглядит дедушка Лао? – уточнила Исабела.

      – Как ты. Только намного старше.

      – А сколько ему лет?

      – Дедушка Лао настолько долго живёт в нашей книге, что поговаривают, он старше самого первого короля ИероглиЛанд. А это значит, ему больше четырёх тысяч лет, – на этих словах Исабела увидела вдалеке силуэт старца, который тщательным образом собирал свежие листочки с чайных кустов.

      – Дедушка Лао! Дедушка Лао! Нам срочно нужна твоя помощь! – прокричал Сяо 小.

      – Что ты так торопишься? – мягким голосом сказал дедушка Лао. – Если будешь спешить, не увидишь, что тебе на сей день уготовано. Отдышись и спокойно расскажи, что случилось.

      – Король Ванъ 王 поручил мне и инокнижнице Исабеле отыскать золотой иероглиф, чтобы спасти ИероглиЛанд от вечной тьмы. Король 王 дал нам подсказку, доставшуюся ему от его дедушки, от короля Ванъ Первого. Так вот, на этой подсказке был изображён клинок 匕, в точности такой же, какой у Вас. Ну, которым Вы листья чая срезаете, – впопыхах протараторил Сяо 小, стараясь как можно подробнее донести суть проблемы.

      – Понятно, – тихо сказал дедушка Лао и, сняв с головы свою плетёную шляпу в виде конуса, посмотрел на Исабелу. После чего юная инокнижница увидела старичка с очень белой бородой. Белее самого белого, что есть на свете. Она заметила, что у дедушки на шее висела цепочка, сплетённая из тонких веточек какого-то растения, и с неё свисал знак 耂, линии которого были выполнены из ствола маленького деревца.

      Дедушка

Скачать книгу