Дураки умирают по пятницам. Эрл Стенли Гарднер
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Дураки умирают по пятницам - Эрл Стенли Гарднер страница 4
Она сказала Китли:
– Подождите минутку, я скажу мистеру Баллвину, что вы здесь. Он наверняка вас примет, если есть хоть какая-нибудь возможность. Но боюсь, что в данный момент он очень занят.
– К чему такие формальности, дорогая, – ответил Китли. – Я и сам найду дорогу и переговорю с ним.
– Именно этого я и хотела бы избежать. Извините, я сейчас вернусь.
И она стремительно умчалась в бюро, сильно хлопнув дверью.
Китли посмотрел на меня и ухмыльнулся:
– Хорошая сегодня погода, не так ли?
Я в ответ лишь кивнул.
– Довольно тепло.
– Согласен.
– И тем не менее это так необычно для этого времени года. У нас хороший климат. Особенно в этом районе.
– Вы имеете в виду холмы Вест-Террас?
– Конечно! Здесь климат лучше, чем во всем этом проклятом городе. Какие у вас намерения? Собираетесь приобрести участок?
Я ответил утвердительно.
– Очень приятно слышать это, старина. Лучшего и не придумаешь. Старик Джеральд продаст вам наилучший участок этой благодатной земли, завернет его в целлофан и вручит вам конверт с цветочками, в котором будет находиться право на владение участком. И вы сразу почувствуете уверенность, не так ли?
Я ничего не ответил.
– Отсюда открывается прекрасный вид, – продолжал Китли. – Панорама всего города. Мне даже хочется процитировать слова моего дорогого тестя: «Весь город расстилается перед вашим взором. Днем это словно игрушечный городок, ночью – море звезд. Синева неба тянется до самого горизонта, и клочья облаков…»
В этот миг открылась дверь, и Этель Ворли сказала:
– Он слишком занят и не может принять вас. Но если вам нужно что-нибудь передать, вы можете это сделать через меня.
– Черт возьми, сказано прямо, золотой ты мой жучок! Передай Джеральду, что у меня к нему разговор личного характера.
– Хорошо, я передам.
– Личного характера, вы меня поняли?
Мисс Ворли вызывающе выпятила подбородок.
– Сколько? – спросила она.
– Мне нужно две сотни. Понимаете, я…
Дверь с треском захлопнулась. Китли с ухмылкой посмотрел на меня.
– Вчера немножко не повезло с лошадками. А Джеральд ничего не смыслит в бегах. Даже в том случае, когда я выигрываю.
– Нельзя же все время выигрывать, – сказал я.
– Вот это золотые слова, – согласился Китли. – Вы даже не представляете, как вы правы. Да, моменты удачи непредсказуемы.
– Вы сказали, что вы его родственник. Вы что, брат его жены?
– Бывшей жены, – ответил Китли.
– Он с ней развелся?
– Она умерла.
– Прошу меня простить. Я не хотел быть бестактным.
Китли больше не выглядел равнодушным. Он посмотрел на меня изучающе,