огнем и железом!
Папа. Священное Писание говорит о том, что все люди на земле – братья. Христиане, мусульмане, иудеи произошли от одного отца – Авраама. Они идут к Богу разными путями, но когда-нибудь их пути сойдутся и сам Господь решит, чей путь был короче.
Кардинал Италии (встает). Не пристало Папе Римской католической церкви снисходительно относиться к нехристианским вероучениям.
Кардинал Франции. Ваше святейшество позволяет себе рассуждения, которые не должны слышать великомученики, проливающие кровь за Гроб Господень.
Кардинал Испании. Вы подрываете устои святой веры! Ваши странные взгляды могут посеять сомнения в душах святого воинства. Мы, пастыри своих народов, этого не допустим!
Жанна (едва сдерживая гнев). Отцы церкви забыли Божьи Заветы.
Не убей! – призывает Господь.
Не укради!
Не прелюбодействуй!
Соблюдают ли сами
Отцы церкви
Эти священные заповеди?
Дворцы ваши
В роскоши тонут.
Постели с блудницами делите.
Война вам нужна
Не для цели священной,
Но чтобы свои
Приумножить богатства.
Кардинал Италии. Мы этого так не оставим, ваше святейшество! Вы нанесли нам, служителям святой церкви, оскорбление!
Кардинал Испании. Ваши крамольные речи в защиту иноверцев достойны осуждения на Верховном совете церквей!
Кардинал Франции. Вы подрываете устои христианства. Вы проповедуете еретические мысли. Мы больше не желаем вас слушать!
Папа. Пока я во главе Римской церкви, вам придется меня слушать. Я больше не задерживаю вас, господа.
Кардиналы покидают покои Папы. Только один человек, не принимавший участия в споре и на которого никто не обращал внимания, остался на своем месте.
Папа. Почему вы не ушли со всеми! Аудиенция окончена. Или у вас есть что мне сказать? (Молчание.) У вас светское платье? Кто вы? Почему вы здесь?
Человек поднимает голову, встает, выходит из тени.
Жанна (в ужасе отшатывается от пришельца). Фил?!
Фил. Это я, Жанна, Филипп Бирмингем – посланник английского короля. Я был на твоем официальном приеме, но ты не узнала меня. Ты была слишком поглощена своими мыслями.
Жанна. Прием окончен, и все гости покинули папскую резиденцию. Что нужно господину английскому посланнику?
Фил. Мне нужна ты, Жанна. Десять лет назад я пришел к тебе, кардиналу. Нет, не к кардиналу, а к любимой, без которой не мыслил своей жизни! Ты меня прогнала. Все эти годы я следил за тобой, Жанна, и боролся со своим чувством. Наконец я понял, что так дальше продолжаться не может.
Жанна. Ты хочешь открыть мою тайну, Фил?
Фил. Я хочу тебя, Жанна.
Жанна.
