свое исконное имя до того, как последовало личное распоряжение Сталина переименовать ее в улицу Кирова; небезопасно шутили: «Проспект Карла Маркса ведет прямо на площадь Дзержинского»; Анна Ахматова, как вспоминает М. Ардов, когда он употребил выражение «у Кировских ворот», «поправила меня с возмущением: – У Мясницких ворот! Какие у Кирова в Москве могут быть ворота!» Ленинградцы своим, почти всеобщим молчаливым неприятием переименованных названий и упорным употреблением исторических топонимов намного раньше москвичей добились возвращения некоторых из них.
В январе 1945 года было опубликовано следующее решение Ленинградского исполкома.
РЕШЕНИЕ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА
ЛЕНИНГРАДСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ
ТРУДЯЩИХСЯ от 13/1 1944 года
Ввиду того, что прежние наименования некоторых улиц, проспектов, набережных и площадей Ленинграда тесно связаны с историей и характерными особенностями города и прочно вошли в обиход населения, в силу чего лучше обеспечивают нормальные внутригородские связи, Исполнительный комитет Ленинградского городского Совета депутатов трудящихся решает восстановить наименование следующих улиц, проспектов, набережных и площадей города:
Восстановленные наименования
Невский проспект
Садовая улица
Измайловский проспект
Измайловская площадь
Марсово поле
Исаакиевская площадь
Казанская площадь
Литейный проспект
Владимирский проспект
Большой проспект
Введенская улица
Адмиралтейская набережная
Таврическая улица
Суворовский проспект
Большой проспект
Средний проспект
Малый проспект
Дворцовая площадь
Дворцовая набережная
Существующие наименования
Проспект 25 Октября
Улица 3 июля
Проспект Красных командиров
Площадь Красных командиров
Площадь Памяти жертв революции
Площадь имени Воровского
Площадь имени Плеханова
Проспект имени Володарского
Проспект имени Нахимсона
Проспект Карла Либкнехта
Улица имени Розы Люксембург
Набережная имени Рошаля
Улица имени Слуцкого
Советский проспект
Проспект Пролетарской победы
Проспект Мусоргского
Проспект Железнякова
Площадь Урицкого
Набережная 9 января
Председатель Исполнительного
