если класть сахар в каждую чашку, то жопа слипнется. – небрежно заявил мальчик, разрезая каравай на две части. – Признайся же, Юргис, ты кладешь сахар в каждую чашку. Это прекрасно объяснит, отчего ты такой неугомонный придурок!– Неугомон, но не душен, как некоторые!
В мгновение ока Рати снова, как и вчера, взлетает над столом, только теперь вместо вилки в его зажатом кулачке – нож, и он нацеливается им в руку Юргиса.
Рыжеголовый быстро реагирует, хватаясь за лежащую рядом книжку и заслоняясь ею. Нож вонзается в переплет.
– Ой… Ты, кажется, прикончил свою книжку. Что же ты будешь теперь читать перед сном, дитятко? – хихикнул Юргис, отшвыривая в сторону загубленную книгу.
Рати огрызается, падая обратно на сиденье.
– У-то меня хорошие отношения с Кази. Попрошу его дать мне другую книгу. Как минимум, руководство по самым мучительным пыткам в истории.
– О! Чудесная идея! С удовольствием бы посмотрел, на что вообще способны твои крохотные ручонки.
Их перепалка продолжалась, и каждый выпад был более искрометным и угрожающим, чем предыдущий.
После полудня я отправилась в путешествие по поместью, разглядывая богатое убранство и роскошную роспись, говорящую об ушедших летах. Рати поведал, что в библиотеке я смогу найти что-нибудь интересное к прочтению. Он хотел составить мне компанию, но Юргис прозрачно намекнул, что если он будет повсюду таскаться за мной – это прямой путь досадить девушке. Я попыталась переубедить, но мальчик, видимо, посчитал, что Юргис отчасти прав.
Блуждая по коридорам, похожим на своеобразный лабиринт, я ощущала, как таинственность и древность переплетаются воедино в этих стенах. Дом мне полюбился. Он был похож на отдельный мирок.
Наконец я набрела на библиотеку – кладезь всевозможных учений, хранящихся на полках, уставленных пыльными томами.
Я вдохнула заветный запах ветхой бумаги, просматривая ряды книг.
Потянувшись за книгой, стоявшей высоко на полке, я неловко опрокинула ее. Сердце бешено заколотилось, и я приготовилась к неминуемому удару, но книга так и не упала на пол.
Испуганно подняв глаза, вижу, что прямо передо мной высится высокая худощавая фигура.
Казимир безмолвно взирал на меня своими пристальными темно-синими глазами, которые, казалось, лишали меня всякой защиты. В руке он держал книгу, за которой я тянулась.
– Что ты здесь забыла? – его голос был низким шепотом, от которого у меня побежали мурашки.
– Прости… – мямлю я, прижатая к стенке под столь суровым взглядом. Парень был уже более одет, на нем была длинная черная кофта в тон его смоляным волосам.
– Не знаю, за что именно ты просишь прощения. За то, что вломилась в наш дом? За то, что ты аппетитный человек в логове волков?… Или, может, за то, что ты сейчас вторглась в мои покои? – прохрипел он с трудом, белая повязка все еще обвивала его горло.
Взгляд
