id="n_44">44
Гэтабако – шкафчик для обуви с отдельными отсеками, стоит в школе около входа.
45
Стандартная площадь татами 90×180 см (1,62 м²).
46
Кюдока – буквально «идущий по пути лука», так называют тех, кто изучает кюдо.
47
Юрэй – призрак в японской мифологии.
48
Сэмпай – так называют человека, у которого больше опыта в той или иной области, а также старшего товарища в школе.
49
Онрё – злобный мстительный дух в японской мифологии.
50
Янки – субкультура хулиганов, была популярна в 90-х годах, они вели разгульный образ жизни.
51
Синай – японский меч, обычно изготовленный из бамбука, используемый для тренировок и соревнований в кэндо.
52
Котацу – низкий деревянный стол, накрытый матрацем футоном, поверх него кладется столешница, а внизу находится печка.
