кивнула и подошла ко мне.
– Сворачивай щит. Волкодав здоров, челюсть полностью зажила. Надо бы еще маленьких осмотреть…
– Линда?! – раздался возглас Жизель. – Ушедшие боги! Что ты там делаешь?!
– Видимо, в другой раз, – с кислым лицом констатировала целительница.
Кажется, к волкодаву она подходила бодрее и смелее, чем к матери.
– Ты в порядке? Та тварь тебя не укусила? – волновалась леди Вируа, пока мы выходили и запирали вольер снаружи.
– Поверь, мама, если бы волкодав меня цапнул, ты бы заметила это издалека.
– Линда, что за неуместный юмор! – продолжала возмущаться Жизель. – В твоем положении вообще не стоит работать, а ты продолжаешь, да к тому же подвергаешь себя опасности! Я говорила об этом с Ксавьером, он обещал на тебя повлиять, но, вижу, не сумел…
– Все, я пошла, – объявила целительница, прерывая леди.
– Я еще не закончила!
– Ничего не знаю, мне надо больше отдыхать, – едко отозвалась Линда уже на ходу.
Разумеется, догнать ее леди Вируа даже не пыталась, понимала, что бесполезно.
– Вот что с ними делать?! – воскликнула она, глядя почему-то на меня.
– Думаю, вам просто стоит меньше переживать… – заметила я, аккуратно отступая назад.
– Разве с такими детьми это возможно?
Я улыбнулась, понимая, что объяснять леди, что ее дети давно не дети, бесполезно. А еще подумала, что волкодавы-то не так и страшны, от них щитом закрылся – и все. Жизель же продолжала выплескивать свое негодование. И, в отличие от Линды, я не могла так легко и быстро от нее сбежать. Не позволяла ни совесть, ни собственная скорость. Так мы и дошли вместе до кабинета, где сидел Ян. Дальше выслушивать гневные речи матушки предстояло ему.
Но Ян оказался хитрее. Или просто отлично знал свою маму.
– Кстати, из ресторана пока никаких вестей, – заметил он. – Они вообще успевают с закусками?
– Точно! Закуски! – леди страдальчески возвела очи к небу. – Я узнаю, сын, не беспокойся. Ты же, пожалуйста, не привлекай больше сестру к работе. У вас здесь есть целитель, пусть он отрабатывает свое жалование.
– Для этого надо отобрать у Линды универсальный ключ и обнулить ее пропуск в зоопарк, – с улыбкой заметил управляющий.
– Вот и отними! – потребовала Жизель.
– Обязательно, – пообещал Ян, положив руку ей на талию и провожая (или, скорее, выпроваживая) из комнаты.
– Фух! – выдохнул он, плотно закрывая дверь.
– Надеюсь, с закусками все хорошо, – осторожно заметила я.
– Наоборот! Пусть с ними все будет плохо, чтобы матушка проторчала там до вечера!
О таком подходе я не подумала, поэтому и смешок не сдержала.
Впервые за последнюю неделю мы с Яном вышли на обед в общую столовую – надоело ютиться в кабинете. Предстоящая выставка захватила и затронула всех. Садовники замучились выполнять требования
