Название:
Автор:
Жанр:
Серия:
Издательство:
style="font-size:15px;"> Чиф (англ.) – сокращенно от английского «Chief Mate» – Старший Помощник.
8
Трап – любая лестница на флоте.
9
Рейлинги – любое ограждение на флоте.
10
Conference room – комната для совещаний.
11
EEBD – Emergency Escape Breathing Device – индивидуальное дыхательное устройство для быстрого выхода из задымленного помещения.
12
Кильблок – это такая опора на которую устанавливается судно в безводном положении.
13
Шпигат – специальное отверстие на палубе для слива за борт скопившейся на палубе воды.
14
OS от английского Ordinary Seaman – матрос обыкновенный, в русской классификации матрос 2-го класса, самая низкая должность в палубной команде.
