Заметки реалиста. Николай Алексеевич Мисеричев
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Заметки реалиста - Николай Алексеевич Мисеричев страница 51
Первые попытки убрать табу из нецензурной лексики были сделаны в 1920-х годах и не носили массового характера.
В советский период публичный запрет на использование ненормативной лексики действовал очень последовательно, что не мешало (и не мешает) подавляющему большинству населения охотно использовать этот словарь в личной жизни. Задачи художественного развития нецензурной лексики были поставлены писателями русского самиздата, начиная с Юза Алешковского.
С 1990-х годов, когда исчезли цензурные запреты, нецензурная лексика все шире проникала в литературу и использовалась в различных целях. Простейшая из этих функций – реалистичное воспроизведение разговорной речи: если в жизни люди ругаются, было бы странно, если бы в книгах не делали одни и те же люди. Для одних авторов персонажи не злоупотребляют ненормативной лексикой (как в книгах Виктора Пелевина, она присутствует почти всегда, но в очень небольших количествах), для других речь персонажей изобилует сильными выражениями (например, в романах Баяна Ширянова из жизни наркоманов-героев в соответствии с принципом правды не стесняются высказываний). В ряде других случаев писатели используют нецензурную лексику для более сложных целей: например, в поэзии Германа Лукомникова нецензурная лексика часто используется для воссоздания атмосферы карнавала (в понимании инвективной лексики ММ, ее значимости для ключевых язычников). ритуалы (прежде всего, инициация). Непристойный словарь в сочетании с суржиком присутствует в сатирических и комедийных пьесах Лес Подервянского (украинский Лес Подервянский), где он помогает сделать их более реальными, чтобы показать, что герои принадлежат к определенным сегментам население.
В зарубежной печати история цензуры имеет свои особенности. В разных странах и на разных исторических этапах цензура принимала разные формы и степени строгости. Некоторые страны имели строгую государственную цензуру, в то время как другие стремились к большей свободе слова.
В разных странах и культурах существуют разные подходы к регулированию содержания и языка средств массовой информации. Цензура может быть обусловлена политическими, религиозными или моральными соображениями. Некоторые правительства жестко контролируют потоки информации, ограничивая доступ к определенным темам, в то время как другие проводят более либеральную политику. Ненормативная лексика, считающаяся оскорбительной, часто подвергается цензуре или рекомендациям, направленным на сохранение культурной чувствительности. В целом, история цензуры и ненормативной лексики в зарубежной прессе отражает разнообразные ценности и приоритеты обществ во всем мире.
Начальный